"CAL" ifadesi tarandı:
# İçinde "CAL" ifadesinin geçtiği tüm kelimeleri tara (1:x).
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ج ع ل|CALأتجعلÊTCALetec'ǎlumi yaratacaksın?"""Will You place"1x
ج ع ل|CAL أتجعل ÊTCAL etec'ǎlu mi yaratacaksın? """Will You place" 2:30
ج ع ل|CALأجعلÊCALec'ǎlyapayımHas he made2x
ج ع ل|CAL أجعل ÊCAL ec'ǎl yapayım I will make 18:95
ج ع ل|CAL أجعل ÊCAL eceǎle yaptı mı? Has he made 38:5
ج ع ل|CALأجعلتمÊCALTMeceǎltumbir mi tuttunuz?Do you make1x
ج ع ل|CAL أجعلتم ÊCALTM eceǎltum bir mi tuttunuz? Do you make 9:19
ج ع ل|CALأجعلناÊCALNEeceǎlnāyapmış mıyız?did We make1x
ج ع ل|CAL أجعلنا ÊCALNE eceǎlnā yapmış mıyız? did We make 43:45
ج ع ل|CALأفنجعلÊFNCALefenec'ǎlubiz yapar mıyız?Then will We treat1x
ج ع ل|CAL أفنجعل ÊFNCAL efenec'ǎlu biz yapar mıyız? Then will We treat 68:35
ج ع ل|CALاجعلECALc'ǎl(öyle ise) vermake6x
ج ع ل|CAL اجعل ECAL c'ǎl kıl make 2:126
ج ع ل|CAL اجعل ECAL c'ǎl koy put 2:260
ج ع ل|CAL اجعل ECAL c'ǎl o halde ver make 3:41
ج ع ل|CAL اجعل ECAL c'ǎl yap Make 7:138
ج ع ل|CAL اجعل ECAL c'ǎl kıl Make 14:35
ج ع ل|CAL اجعل ECAL c'ǎl (öyle ise) ver Make 19:10
ج ع ل|CALاجعلنيECALNYc'ǎlnībeni kıl"""Appoint me"2x
ج ع ل|CAL اجعلني ECALNY c'ǎlnī beni tayin et """Appoint me" 12:55
ج ع ل|CAL اجعلني ECALNY c'ǎlnī beni kıl Make me 14:40
ج ع ل|CALاجعلواECALWEc'ǎlūkoyun!"""Put"1x
ج ع ل|CAL اجعلوا ECALWE c'ǎlū koyun! """Put" 12:62
ج ع ل|CALتجعلTCALtec'ǎlbırakmamake5x
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl edinme make 17:22
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl yapma make 17:29
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl edinme make 17:39
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎle yapman you make 18:94
ج ع ل|CAL تجعل TCAL tec'ǎl bırakma put 59:10
ج ع ل|CALتجعلناTCALNEtec'ǎlnābizi bulundurmamake us3x
ج ع ل|CAL تجعلنا TCALNE tec'ǎlnā bizi bulundurma place us 7:47
ج ع ل|CAL تجعلنا TCALNE tec'ǎlnā bizi kılma make us 10:85
ج ع ل|CAL تجعلنا TCALNE tec'ǎlnā bizi yapma make us 60:5
ج ع ل|CALتجعلنيTCALNYtec'ǎlnībeni bırakmaplace me2x
ج ع ل|CAL تجعلني TCALNY tec'ǎlnī beni tutma place me 7:150
ج ع ل|CAL تجعلني TCALNY tec'ǎlnī beni bırakma place me 23:94
ج ع ل|CALتجعلواTCALWEtec'ǎlūbir tutmayınmake5x
ج ع ل|CAL تجعلوا TCALWE tec'ǎlū koşmayın set up 2:22
ج ع ل|CAL تجعلوا TCALWE tec'ǎlū kılmayın make 2:224
ج ع ل|CAL تجعلوا TCALWE tec'ǎlū vermek you make 4:144
ج ع ل|CAL تجعلوا TCALWE tec'ǎlū bir tutmayın make 24:63
ج ع ل|CAL تجعلوا TCALWE tec'ǎlū uydurmayın make 51:51
ج ع ل|CALتجعلونهTCALWNHtec'ǎlūnehusiz onu haline getiripYou make it1x
ج ع ل|CAL تجعلونه TCALWNH tec'ǎlūnehu siz onu haline getirip You make it 6:91
ج ع ل|CALجاعلCEALcāǐlunyapan(Who) makes2x
ج ع ل|CAL جاعل CEAL cāǐlun yaratacağım going to place 2:30
ج ع ل|CAL جاعل CEAL cāǐli yapan (Who) makes 35:1
ج ع ل|CALجاعلكCEALKcāǐlukeseni yapacağım(am) the One to make you1x
ج ع ل|CAL جاعلك CEALK cāǐluke seni yapacağım (am) the One to make you 2:124
ج ع ل|CALجعلCALceǎle(farz) kılındı(could have) made45x
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kıldı made 2:22
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapmıştır (was) made 4:5
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle vermemiştir (has) made 4:90
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle var etti He placed 5:20
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kıldı Has (been) made 5:97
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapmamıştır has (been) made 5:103
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratan made 6:97
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapan made 10:5
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratan made 10:67
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle koydu he put 12:70
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yarattı He made 13:3
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yarattı (has) made 16:72
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı (has) made 16:80
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı (has) made 16:81
ج ع ل|CAL جعل CAL cuǐle (farz) kılındı was appointed 16:124
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle var etti (has) placed 19:24
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 20:53
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yüklemedi placed 22:78
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle verir (could have) made 25:10
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 25:47
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı has placed 25:61
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 25:62
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapan made 27:61
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılsa Allah made 28:71
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılsa Allah made 28:72
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle var etti He made 28:73
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle sayar he considers 29:10
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle verdi made 30:54
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle verdi made 30:54
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı He made 32:8
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratmadı Allah (has) made 33:4
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapmadı He (has) made 33:4
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılmadı He has made 33:4
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 36:80
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle meydana getirdi He made 39:6
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 40:61
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 40:64
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yarattı made 40:79
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaratmıştır He made 42:11
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle kılandır made 43:10
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle koymuşlardı had put 48:26
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle edindi made 50:26
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle koymuştur has set 65:3
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yapandır made 67:15
ج ع ل|CAL جعل CAL ceǎle yaptı made 71:19
ج ع ل|CALجعلاCALEceǎlābaşladılarthey make1x
ج ع ل|CAL جعلا CALE ceǎlā başladılar they make 7:190
ج ع ل|CALجعلتمCALTMceǎltumuyaptınızyou have made1x
ج ع ل|CAL جعلتم CALTM ceǎltumu yaptınız you have made 16:91
ج ع ل|CALجعلتهCALTHceǎlethuonu ediyorduit made it1x
ج ع ل|CAL جعلته CALTH ceǎlethu onu ediyordu it made it 51:42
ج ع ل|CALجعلكمCALKMceǎlekumsizi kıldığı(has) made you6x
ج ع ل|CAL جعلكم CALKM ceǎlekum sizi yapan (has) made you 6:165
ج ع ل|CAL جعلكم CALKM ceǎlekum sizi yaptı He made you 7:69
ج ع ل|CAL جعلكم CALKM ceǎlekum sizi yaptı He made you 7:74
ج ع ل|CAL جعلكم CALKM ceǎlekum sizi yaptı He made you 35:11
ج ع ل|CAL جعلكم CALKM ceǎlekum sizi yapan made you 35:39
ج ع ل|CAL جعلكم CALKM ceǎlekum sizi kıldığı He has made you 57:7
ج ع ل|CALجعلناCALNEceǎlnā(Mekke'yi) kıldıkhave made29x
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz kıldık We made 2:125
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā ve yap(ma)dık We made 2:143
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā kıldık We (have) made 4:33
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā verdik We made 4:91
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā belirledik We have made 5:48
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yaptık We made 6:112
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yaptık We placed 6:123
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yaptık We have made 7:27
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā çevirdik We made 11:82
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yaptık We have placed 15:16
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā (yerini) yaparız We have made 17:18
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā vermişizdir We have made 17:33
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā çekeriz We place 17:45
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yapmadık We made 17:60
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yarattık We have made 18:7
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā vermiştik We provided 18:32
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā koyduk [We] have placed 18:57
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yaptık We made 19:49
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā vermedik We made 21:34
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yaptık We made 21:72
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā kıldık We have appointed 22:34
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā belirledik We have made 22:67
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz var ettik We have made 25:31
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā kıldık We made 25:45
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yarattık [We] have made 27:86
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā (Mekke'yi) kıldık have made 29:67
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā geçirdik [We] have placed 36:8
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā biz yapmadık We have made 74:31
ج ع ل|CAL جعلنا CALNE ceǎlnā yapmadık We have made 74:31
ج ع ل|CALجعلناكCALNEKceǎlnākebiz seni yapmadıkWe have made you3x
ج ع ل|CAL جعلناك CALNEK ceǎlnāke biz seni yapmadık We have made you 6:107
ج ع ل|CAL جعلناك CALNEK ceǎlnāke seni yaptık [We] have made you 38:26
ج ع ل|CAL جعلناك CALNEK ceǎlnāke seni koyduk We put you 45:18
ج ع ل|CALجعلناكمCALNEKMceǎlnākumsizi kıldıkWe made you2x
ج ع ل|CAL جعلناكم CALNEKM ceǎlnākum sizi kıldık We made you 2:143
ج ع ل|CAL جعلناكم CALNEKM ceǎlnākum sizi kıldık We made you 10:14
ج ع ل|CALجعلناهCALNEHceǎlnāhubiz onu yapsaydık(have) made it7x
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu yapsaydık We had made him 6:9
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu yaptığımız We made it 22:25
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu koyduk We placed him 23:13
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu biz onu yapsaydık We (had) made it 41:44
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu biz onu yaptık We have made it 42:52
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu yaptık (have) made it 43:3
ج ع ل|CAL جعلناه CALNEH ceǎlnāhu onu yapardık We (could) make it 56:70
ج ع ل|CALجعلناهاCALNEHEceǎlnāhākılındı(o)have made it3x
ج ع ل|CAL جعلناها CALNEHE ceǎlnāhā kılındı(o) We have made them 22:36
ج ع ل|CAL جعلناها CALNEHE ceǎlnāhā onu yaptık [We] have made it 37:63
ج ع ل|CAL جعلناها CALNEHE ceǎlnāhā onu yaptık have made it 56:73
ج ع ل|CALجعلناهمCALNEHMceǎlnāhumbiz onları yapıncayaWe made them2x
ج ع ل|CAL جعلناهم CALNEHM ceǎlnāhum biz onları yapmadık We made them 21:8
ج ع ل|CAL جعلناهم CALNEHM ceǎlnāhum biz onları yapıncaya We made them 21:15
ج ع ل|CALجعلهCALHceǎlehubunu yapmadı(it was) made5x
ج ع ل|CAL جعله CALH ceǎlehu onu yapmaz made it 3:126
ج ع ل|CAL جعله CALH ceǎlehu onu etti He made it 7:143
ج ع ل|CAL جعله CALH ceǎlehu bunu yapmadı (it was) made 8:10
ج ع ل|CAL جعله CALH ceǎlehu onu sokunca he made it 18:96
ج ع ل|CAL جعله CALH ceǎlehu onu eder He will make it 18:98
ج ع ل|CALجعلهاCALHEceǎlehāonu yaptıhas made it1x
ج ع ل|CAL جعلها CALHE ceǎlehā onu yaptı has made it 12:100
ج ع ل|CALجعلواCALWEceǎlūbuldular dahave made3x
ج ع ل|CAL جعلوا CALWE ceǎlū buldular da they attribute 13:16
ج ع ل|CAL جعلوا CALWE ceǎlū ettiler have made 15:91
ج ع ل|CAL جعلوا CALWE ceǎlū koydular they put 71:7
ج ع ل|CALسيجعلSYCALseyec'ǎluyaratacaktırwill bestow2x
ج ع ل|CAL سيجعل SYCAL seyec'ǎlu yaratacaktır will bestow 19:96
ج ع ل|CAL سيجعل SYCAL seyec'ǎlu yaratacaktır Will bring about 65:7
ج ع ل|CALفاجعلFECALfec'ǎlartık kıland make,3x
ج ع ل|CAL فاجعل FECAL fec'ǎl artık kıl So make 14:37
ج ع ل|CAL فاجعل FECAL fec'ǎl tayin et So make 20:58
ج ع ل|CAL فاجعل FECAL fec'ǎl ve yap and make, 28:38
ج ع ل|CALفجعلFCALfe ceǎleve var ettiand He made2x
ج ع ل|CAL فجعل FCAL fe ceǎle ve verdi and He made 48:27
ج ع ل|CAL فجعل FCAL feceǎle ve var etti Then made 75:39
ج ع ل|CALفجعلتمFCALTMfe ceǎltumve sizin kıldığınızıand you have made1x
ج ع ل|CAL فجعلتم FCALTM fe ceǎltum ve sizin kıldığınızı and you have made 10:59
ج ع ل|CALفجعلناFCALNEfe ceǎlnāve getirdikAnd We made1x
ج ع ل|CAL فجعلنا FCALNE fe ceǎlnā ve getirdik And We made 15:74
ج ع ل|CALفجعلناهFCALNEHfe ceǎlnāhuonu koydukand We will make them3x
ج ع ل|CAL فجعلناه FCALNEH fe ceǎlnāhu ve onu getiririrz and We will make them 25:23
ج ع ل|CAL فجعلناه FCALNEH feceǎlnāhu ve onu yaptık so We made (for) him 76:2
ج ع ل|CAL فجعلناه FCALNEH feceǎlnāhu onu koyduk Then We placed it 77:21
ج ع ل|CALفجعلناهاFCALNEHEfeceǎlnāhāböylece onları çeviririzand We make it2x
ج ع ل|CAL فجعلناها FCALNEHE feceǎlnāhā ve bunu yaptık So We made it 2:66
ج ع ل|CAL فجعلناها FCALNEHE fe ceǎlnāhā böylece onları çeviririz and We make it 10:24
ج ع ل|CALفجعلناهمFCALNEHMfeceǎlnāhumubiz de kendilerini uğrattıkand We made them5x
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM feceǎlnāhumu biz de kendilerini uğrattık but We made them 21:70
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM fe ceǎlnāhum ve onları getirdik and We made them 23:41
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM feceǎlnāhum biz de onları çevirdik so We made them 34:19
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM feceǎlnāhumu biz de onları kıldık but We made them 37:98
ج ع ل|CAL فجعلناهم FCALNEHM fe ceǎlnāhum onları yaptık And We made them 43:56
ج ع ل|CALفجعلناهنFCALNEHNfe ceǎlnāhunneonları yapmışızdırAnd We have made them1x
ج ع ل|CAL فجعلناهن FCALNEHN fe ceǎlnāhunne onları yapmışızdır And We have made them 56:36
ج ع ل|CALفجعلهFCALHfe ceǎlehusonra da onu çevirdiand has made (for) him3x
ج ع ل|CAL فجعله FCALH fe ceǎlehu ve onu kıldı and has made (for) him 25:54
ج ع ل|CAL فجعله FCALH fe ceǎlehu ve onu yaptı and made him 68:50
ج ع ل|CAL فجعله FCALH fe ceǎlehu sonra da onu çevirdi And then makes it 87:5
ج ع ل|CALفجعلهمFCALHMfeceǎlehumnihayet onları ettiSo he made them2x
ج ع ل|CAL فجعلهم FCALHM feceǎlehum nihayet onları etti So he made them 21:58
ج ع ل|CAL فجعلهم FCALHM feceǎlehum nihayet onları yaptı Then He made them 105:5
ج ع ل|CALفنجعلFNCALfe nec'ǎlatalım (kılalım)and [we] invoke1x
ج ع ل|CAL فنجعل FNCAL fe nec'ǎl atalım (kılalım) and [we] invoke 3:61
ج ع ل|CALفيجعلهFYCALHfe yec'ǎlehuatsınand put them1x
ج ع ل|CAL فيجعله FYCALH fe yec'ǎlehu atsın and put them 8:37
ج ع ل|CALلأجعلنكLÊCALNKleec'ǎlennekeseni mutlaka yapacağımI will surely make you1x
ج ع ل|CAL لأجعلنك LÊCALNK leec'ǎlenneke seni mutlaka yapacağım I will surely make you 26:29
ج ع ل|CALلجاعلونLCEALWNlecāǐlūneyaparız(will) surely make1x
ج ع ل|CAL لجاعلون LCEALWN lecāǐlūne yaparız (will) surely make 18:8
ج ع ل|CALلجعلLCALleceǎleyapardısurely He (could) have made1x
ج ع ل|CAL لجعل LCAL leceǎle yapardı surely He (could) have made 11:118
ج ع ل|CALلجعلكمLCALKMleceǎlekumhepinizi yapardıHe (would have) made you2x
ج ع ل|CAL لجعلكم LCALKM leceǎlekum hepinizi yapardı He (would have) made you 5:48
ج ع ل|CAL لجعلكم LCALKM leceǎlekum hepinizi yapardı surely He (could) have made you 16:93
ج ع ل|CALلجعلناLCALNEleceǎlnāelbette yapardıksurely We (could have) made2x
ج ع ل|CAL لجعلنا LCALNE leceǎlnā yapardık We (would have) made 43:33
ج ع ل|CAL لجعلنا LCALNE leceǎlnā elbette yapardık surely We (could have) made 43:60
ج ع ل|CALلجعلناهLCALNEHleceǎlnāhuonu yapardıkcertainly We (would) have made him2x
ج ع ل|CAL لجعلناه LCALNEH leceǎlnāhu yine yapardık certainly We (would) have made him 6:9
ج ع ل|CAL لجعلناه LCALNEH leceǎlnāhu onu yapardık We (would) surely, make it 56:65
ج ع ل|CALلجعلهLCALHleceǎlehuonu yapardısurely He (could) have made it1x
ج ع ل|CAL لجعله LCALH leceǎlehu onu yapardı surely He (could) have made it 25:45
ج ع ل|CALلجعلهمLCALHMleceǎlehumonları yapardıHe could have made them1x
ج ع ل|CAL لجعلهم LCALHM leceǎlehum onları yapardı He could have made them 42:8
ج ع ل|CALلنجعلهاLNCALHElinec'ǎlehāonu yapalım diyeThat We might make it1x
ج ع ل|CAL لنجعلها LNCALHE linec'ǎlehā onu yapalım diye That We might make it 69:12
ج ع ل|CALليجعلLYCALliyec'ǎleçıkarmakSo makes3x
ج ع ل|CAL ليجعل LYCAL liyec'ǎle yapar So makes 3:156
ج ع ل|CAL ليجعل LYCAL liyec'ǎle çıkarmak to make 5:6
ج ع ل|CAL ليجعل LYCAL liyec'ǎle yapmak için That He may make 22:53
ج ع ل|CALنجعلNCALnec'ǎlebiz vermedik-should We treat9x
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎle tayin etmeyeceğimizi We made 18:48
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎl yapmadığımız We made 18:90
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎlu verelim we make 18:94
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎl yapmadık We (have) assigned 19:7
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎlu tutacağız should We treat 38:28
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎlu tutacağız should We treat 38:28
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎli yapmadık mı? We made 77:25
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎli yapmadık mı? We made 78:6
ج ع ل|CAL نجعل NCAL nec'ǎl biz vermedik- We made 90:8
ج ع ل|CALنجعلهاNCALHEnec'ǎluhāonu veririzWe assign it1x
ج ع ل|CAL نجعلها NCALHE nec'ǎluhā onu veririz We assign it 28:83
ج ع ل|CALنجعلهمNCALHMnec'ǎlehumonları yapacağımızıWe will make them1x
ج ع ل|CAL نجعلهم NCALHM nec'ǎlehum onları yapacağımızı We will make them 45:21
ج ع ل|CALنجعلهماNCALHMEnec'ǎlhumāonları alalım(so) we may put them1x
ج ع ل|CAL نجعلهما NCALHME nec'ǎlhumā onları alalım (so) we may put them 41:29
ج ع ل|CALواجعلWECALvec'ǎlve nasib eyleand appoint5x
ج ع ل|CAL واجعل WECAL vec'ǎl ve ver and appoint 4:75
ج ع ل|CAL واجعل WECAL vec'ǎl ve ver and appoint 4:75
ج ع ل|CAL واجعل WECAL vec'ǎl ve ver and make 17:80
ج ع ل|CAL واجعل WECAL vec'ǎl ve ver And appoint 20:29
ج ع ل|CAL واجعل WECAL vec'ǎl ve nasib eyle And grant 26:84
ج ع ل|CALواجعلناWECALNEvec'ǎlnābizi yapand make us2x
ج ع ل|CAL واجعلنا WECALNE vec'ǎlnā bizi yap [and] Make us 2:128
ج ع ل|CAL واجعلنا WECALNE vec'ǎlnā ve bizi yap and make us 25:74
ج ع ل|CALواجعلنيWECALNYvec'ǎlnīve beni kılAnd make me1x
ج ع ل|CAL واجعلني WECALNY vec'ǎlnī ve beni kıl And make me 26:85
ج ع ل|CALواجعلهWECALHvec'ǎlhuve onu yapAnd make him1x
ج ع ل|CAL واجعله WECALH vec'ǎlhu ve onu yap And make him 19:6
ج ع ل|CALواجعلواWECALWEvec'ǎlūve kıldıand make1x
ج ع ل|CAL واجعلوا WECALWE vec'ǎlū ve kıldı and make 10:87
ج ع ل|CALوتجعلونWTCALWNve tec'ǎlūneve kılıyorsunuz?And you make2x
ج ع ل|CAL وتجعلون WTCALWN ve tec'ǎlūne ve koşuyorsunuz and you set up 41:9
ج ع ل|CAL وتجعلون WTCALWN ve tec'ǎlūne ve kılıyorsunuz? And you make 56:82
ج ع ل|CALوجاعلWCEALve cāǐluve tutacağımand I will make1x
ج ع ل|CAL وجاعل WCEAL ve cāǐlu ve tutacağım and I will make 3:55
ج ع ل|CALوجاعلوهWCEALWHve cāǐlūhuve onu yapacağızand (will) make him1x
ج ع ل|CAL وجاعلوه WCEALWH ve cāǐlūhu ve onu yapacağız and (will) make him 28:7
ج ع ل|CALوجعلWCALve ceǎleve böldüand (has) made29x
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yapmışsa and made 5:60
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve var etti and made 6:1
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve kılmıştır and He has made 6:96
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve var eti and made 7:189
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve kıldı and made 9:40
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve var etti and placed 13:3
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yarattı and has made 16:72
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve verdi and made 16:78
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yaptı and made 16:80
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve var etti and (has) made 16:81
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve var eyledi and (has) made 16:81
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve koymuştur And He has made 17:99
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yaptı and made 25:47
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve koymuştur and He has made 25:53
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve var etti and has placed 25:61
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yapan and made 27:61
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yaratan and made 27:61
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yaratan and made 27:61
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve böldü and made 28:4
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve koymasıdır and He placed 30:21
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yarattı and made 32:9
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve koşar and he sets up 39:8
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yaptı And He placed 41:10
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yapandır and made 43:10
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve var edendir and made 43:12
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve çektiği and puts 45:23
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve veren and made 67:23
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yaptı And made 71:16
ج ع ل|CAL وجعل WCAL ve ceǎle ve yaptı and made 71:16
ج ع ل|CALوجعلتWCALTve ceǎltuve verdimAnd I granted1x
ج ع ل|CAL وجعلت WCALT ve ceǎltu ve verdim And I granted 74:12
ج ع ل|CALوجعلكمWCALKMve ceǎlekumve sizi yaptıand made you1x
ج ع ل|CAL وجعلكم WCALKM ve ceǎlekum ve sizi yaptı and made you 5:20
ج ع ل|CALوجعلناWCALNEve ceǎlnābiz de geçirdikAnd We (have) placed37x
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık and We made 5:13
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve kılmıştık and We made 6:6
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE veceǎlnā fakat biz koyduk but We have placed 6:25
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve verdiğimiz and We made 6:122
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We made 7:10
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We made 13:38
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve var ettik And We have made 15:20
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yapmışızdır And We have made 17:8
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve biz yaptık And We have made 17:12
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık and We made 17:12
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve kılarız (koyarız) And We have placed 17:46
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve bitirmiştik and We placed 18:32
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve biz koyduk And We will make 18:52
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve belirledik and We made 18:59
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We made 19:50
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yarattık and We made 21:30
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yarattık And We (have) placed 21:31
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve açtık and We made 21:31
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 21:32
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve kıldık And We made 23:50
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve biz yaptık And We have made 25:20
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık and We appointed 25:35
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We placed 29:27
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yetiştirmiştik And We made 32:24
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve var ettik And We made 34:18
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā biz de geçirdik And We will put 34:33
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve kıldık (çektik) And We have made 36:9
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yarattık And We placed 36:34
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 37:77
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaratmıştık and We made 46:26
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve koyduk and We placed 57:26
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve koyduk And We placed 57:27
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve meydana getirmedik mi? And We made 77:27
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 78:9
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 78:10
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 78:11
ج ع ل|CAL وجعلنا WCALNE ve ceǎlnā ve yarattık And We placed 78:13
ج ع ل|CALوجعلناكمWCALNEKMve ceǎlnākumve ayırdık siziand made you2x
ج ع ل|CAL وجعلناكم WCALNEKM ve ceǎlnākum ve yaptık sizi and made you 17:6
ج ع ل|CAL وجعلناكم WCALNEKM ve ceǎlnākum ve ayırdık sizi and We made you 49:13
ج ع ل|CALوجعلناهWCALNEHve ceǎlnāhuve kıldığımızand made it3x
ج ع ل|CAL وجعلناه WCALNEH ve ceǎlnāhu ve onu yaptık and made it 17:2
ج ع ل|CAL وجعلناه WCALNEH ve ceǎlnāhu ve onu yaptık And We made it 32:23
ج ع ل|CAL وجعلناه WCALNEH ve ceǎlnāhu ve kıldığımız and We made him 43:59
ج ع ل|CALوجعلناهاWCALNEHEve ceǎlnāhāve onları yaptıkand We have made them3x
ج ع ل|CAL وجعلناها WCALNEHE ve ceǎlnāhā ve onu yapmıştık and We made her 21:91
ج ع ل|CAL وجعلناها WCALNEHE ve ceǎlnāhā ve onu yaptık and We made it 29:15
ج ع ل|CAL وجعلناها WCALNEHE ve ceǎlnāhā ve onları yaptık and We have made them 67:5
ج ع ل|CALوجعلناهمWCALNEHMve ceǎlnāhumve biz onları yaptıkand We made them5x
ج ع ل|CAL وجعلناهم WCALNEHM ve ceǎlnāhum ve onları yaptık and We made them 10:73
ج ع ل|CAL وجعلناهم WCALNEHM ve ceǎlnāhum ve onları yaptık And We made them 21:73
ج ع ل|CAL وجعلناهم WCALNEHM ve ceǎlnāhum ve hepsini yaptık and We made them 23:44
ج ع ل|CAL وجعلناهم WCALNEHM ve ceǎlnāhum ve onları yaptık and We made them 25:37
ج ع ل|CAL وجعلناهم WCALNEHM ve ceǎlnāhum ve biz onları yaptık And We made them 28:41
ج ع ل|CALوجعلنيWCALNYve ceǎlenīve beni kıldıAnd He (has) made me4x
ج ع ل|CAL وجعلني WCALNY ve ceǎlenī ve beni yaptı and made me 19:30
ج ع ل|CAL وجعلني WCALNY ve ceǎlenī ve beni kıldı And He (has) made me 19:31
ج ع ل|CAL وجعلني WCALNY ve ceǎlenī ve beni yaptı and made me 26:21
ج ع ل|CAL وجعلني WCALNY ve ceǎlenī ve beni kıldığını and placed me 36:27
ج ع ل|CALوجعلهاWCALHEve ceǎlehāve onu yaptıAnd he made it1x
ج ع ل|CAL وجعلها WCALHE ve ceǎlehā ve onu yaptı And he made it 43:28
ج ع ل|CALوجعلواWCALWEve ceǎlūonlar koştularand make8x
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE ve ceǎlū ve yaptılar And they make 6:100
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE ve ceǎlū ve kıldılar And they assign 6:136
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE veceǎlū onlar koştular Yet they ascribe 13:33
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE ve ceǎlū ve koştular And they set up 14:30
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE ve ceǎlū ve kılarlar and make 27:34
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE ve ceǎlū ve uydurdular And they have made 37:158
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE veceǎlū ve tasarladılar But they attribute 43:15
ج ع ل|CAL وجعلوا WCALWE ve ceǎlū ve saydılar And they made, 43:19
ج ع ل|CALولنجعلكWLNCALKvelinec'ǎlekeseni kılalım diyeand We will make you1x
ج ع ل|CAL ولنجعلك WLNCALK velinec'ǎleke seni kılalım diye and We will make you 2:259
ج ع ل|CALولنجعلهWLNCALHvelinec'ǎlehuonu kılmak içinand so that We will make him1x
ج ع ل|CAL ولنجعله WLNCALH velinec'ǎlehu onu kılmak için and so that We will make him 19:21
ج ع ل|CALونجعلWNCALve nec'ǎluve koşmamızıand we set up2x
ج ع ل|CAL ونجعل WNCAL ve nec'ǎlu ve vereceğiz and We will make 28:35
ج ع ل|CAL ونجعل WNCAL ve nec'ǎle ve koşmamızı and we set up 34:33
ج ع ل|CALونجعلهمWNCALHMve nec'ǎlehumve onları kılmayıand make them2x
ج ع ل|CAL ونجعلهم WNCALHM ve nec'ǎlehum ve onları yapmayı and make them 28:5
ج ع ل|CAL ونجعلهم WNCALHM ve nec'ǎlehumu ve onları kılmayı and make them 28:5
ج ع ل|CALويجعلWYCALve yec'ǎlekoymuş olabilirand has placed8x
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎle koymuş olabilir and has placed 4:19
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎle ve koyup and place 8:37
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎlu O gönderir And He will place 10:100
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎl ve yapar and He (could) make 25:10
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎlu ve yapar and He makes 42:50
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎl ve yaratsın and He will make 57:28
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎl ve versin and make 71:12
ج ع ل|CAL ويجعل WYCAL ve yec'ǎl ve versin and make 71:12
ج ع ل|CALويجعلكمWYCALKMve yec'ǎlukumve sizi yapanand makes you1x
ج ع ل|CAL ويجعلكم WYCALKM ve yec'ǎlukum ve sizi yapan and makes you 27:62
ج ع ل|CALويجعلهWYCALHve yec'ǎluhuve ederand He makes them1x
ج ع ل|CAL ويجعله WYCALH ve yec'ǎluhu ve eder and He makes them 30:48
ج ع ل|CALويجعلونWYCALWNve yec'ǎlūneve ayırıyorlarAnd they assign3x
ج ع ل|CAL ويجعلون WYCALWN ve yec'ǎlūne ve ayırıyorlar And they assign 16:56
ج ع ل|CAL ويجعلون WYCALWN ve yec'ǎlūne ve isnad ediyorlar And they assign 16:57
ج ع ل|CAL ويجعلون WYCALWN ve yec'ǎlūne ve isnad ediyorlar And they assign 16:62
ج ع ل|CALيجعلYCALyec'ǎleçıkarmadı mı?(has) made15x
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle koymamak He will set 3:176
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle gösterinceye makes 4:15
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle vermeyecektir will make 4:141
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu koyacağı He places 6:124
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl yapar He makes 6:125
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu çökertir places 6:125
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl O verir He will grant 8:29
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl koymadı (has) made 18:1
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎli vermemişse Allah (has) made 24:40
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎle koyar will put 60:7
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl yaratır He will make 65:2
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl yaratır He will make 65:4
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu koyacak (mıdır?) will appoint 72:25
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎlu yapan (that) will make 73:17
ج ع ل|CAL يجعل YCAL yec'ǎl çıkarmadı mı? He make 105:2
ج ع ل|CALيجعلنيYCALNYyec'ǎlnīve beni yapmadıHe (has) made me1x
ج ع ل|CAL يجعلني YCALNY yec'ǎlnī ve beni yapmadı He (has) made me 19:32
ج ع ل|CALيجعلهYCALHyec'ǎlhukoyarHe makes them3x
ج ع ل|CAL يجعله YCALH yec'ǎlhu koyar He places him 6:39
ج ع ل|CAL يجعله YCALH yec'ǎluhu onları yığar (sıkıştırır) makes them 24:43
ج ع ل|CAL يجعله YCALH yec'ǎluhu onu yapar He makes them 39:21
ج ع ل|CALيجعلونYCALWNyec'ǎlūneedinen(ler)set up2x
ج ع ل|CAL يجعلون YCALWN yec'ǎlūne tıkarlar They put 2:19
ج ع ل|CAL يجعلون YCALWN yec'ǎlūne edinen(ler) set up 15:96
ج ع ل|CALيجعلوهYCALWHyec'ǎlūhuatmayathey put him1x
ج ع ل|CAL يجعلوه YCALWH yec'ǎlūhu atmaya they put him 12:15

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}