(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ن ف س|NFS | المتنافسون | ELMTNEFSWN | l-mutenāfisūne | yarışanlar | the aspirers. | 1x |
|
|
| ن ف س|NFS |
المتنافسون |
ELMTNEFSWN |
l-mutenāfisūne |
yarışanlar |
the aspirers. |
83:26 |
| ح ب س|ḪBS | تحبسونهما | TḪBSWNHME | teHbisūnehumā | onları tutarsınız | Detain both of them | 1x |
|
|
| ح ب س|ḪBS |
تحبسونهما |
TḪBSWNHME |
teHbisūnehumā |
onları tutarsınız |
Detain both of them |
5:106 |
| ح س س|ḪSS | تحسونهم | TḪSWNHM | teHussūnehum | onları öldürdüğünüz | you were killing them | 1x |
|
|
| ح س س|ḪSS |
تحسونهم |
TḪSWNHM |
teHussūnehum |
onları öldürdüğünüz |
you were killing them |
3:152 |
| د ر س|D̃RS | تدرسون | TD̃RSWN | tedrusūne | öğretiyor | "studying (it).""" | 2x |
|
|
| د ر س|D̃RS |
تدرسون |
TD̃RSWN |
tedrusūne |
öğretiyor |
"studying (it).""" |
3:79 |
| د ر س|D̃RS |
تدرسون |
TD̃RSWN |
tedrusūne |
okuyorsunuz |
you learn, |
68:37 |
| ل ب س|LBS | تلبسون | TLBSWN | telbisūne | karıştırıyorsunuz | do you mix | 1x |
|
|
| ل ب س|LBS |
تلبسون |
TLBSWN |
telbisūne |
karıştırıyorsunuz |
do you mix |
3:71 |
| ل ب س|LBS | تلبسونها | TLBSWNHE | telbesūnehā | kuşanacağınız | (that) you wear them. | 2x |
|
|
| ل ب س|LBS |
تلبسونها |
TLBSWNHE |
telbesūnehā |
kuşanacağınız |
(that) you wear them. |
16:14 |
| ل ب س|LBS |
تلبسونها |
TLBSWNHE |
telbesūnehā |
takındığınız |
you wear them, |
35:12 |
| م س و|MSW | تمسون | TMSWN | tumsūne | akşama girdiğiniz | you reach the evening | 1x |
|
|
| م س و|MSW |
تمسون |
TMSWN |
tumsūne |
akşama girdiğiniz |
you reach the evening |
30:17 |
| ك س و|KSW | فكسونا | FKSWNE | fekesevnā | sonre giydirdik | then We clothed | 1x |
|
|
| ك س و|KSW |
فكسونا |
FKSWNE |
fekesevnā |
sonre giydirdik |
then We clothed |
23:14 |
| ب ل س|BLS | مبلسون | MBLSWN | mublisūne | bütün umutlarnı yitirdiler | (were) dumbfounded. | 3x |
|
|
| ب ل س|BLS |
مبلسون |
MBLSWN |
mublisūne |
bütün umutlarnı yitirdiler |
(were) dumbfounded. |
6:44 |
| ب ل س|BLS |
مبلسون |
MBLSWN |
mublisūne |
şaşkın ve umutsuz kalırlar |
(will be in) despair. |
23:77 |
| ب ل س|BLS |
مبلسون |
MBLSWN |
mublisūne |
umutsuzdurlar |
(will) despair. |
43:75 |
| ش ك س|ŞKS | متشاكسون | MTŞEKSWN | muteşākisūne | birbiriyle çekişen | quarreling | 1x |
|
|
| ش ك س|ŞKS |
متشاكسون |
MTŞEKSWN |
muteşākisūne |
birbiriyle çekişen |
quarreling |
39:29 |
| ن س ي|NSY | وتنسون | WTNSWN | ve tensevne | ve unutursunuz | and you forget | 2x |
|
|
| ن س ي|NSY |
وتنسون |
WTNSWN |
ve tensevne |
ve unutuyorsunuz |
and you forget |
2:44 |
| ن س ي|NSY |
وتنسون |
WTNSWN |
ve tensevne |
ve unutursunuz |
and you will forget |
6:41 |
| ل ب س|LBS | ويلبسون | WYLBSWN | ve yelbesūne | ve giyerler | and will wear | 1x |
|
|
| ل ب س|LBS |
ويلبسون |
WYLBSWN |
ve yelbesūne |
ve giyerler |
and will wear |
18:31 |
| ب خ س|BḢS | يبخسون | YBḢSWN | yubḣasūne | bir noksanlık yapılmaz | will not be lessened. | 1x |
|
|
| ب خ س|BḢS |
يبخسون |
YBḢSWN |
yubḣasūne |
bir noksanlık yapılmaz |
will not be lessened. |
11:15 |
| د ر س|D̃RS | يدرسونها | YD̃RSWNHE | yedrusūnehā | okuyacakları | which they could study, | 1x |
|
|
| د ر س|D̃RS |
يدرسونها |
YD̃RSWNHE |
yedrusūnehā |
okuyacakları |
which they could study, |
34:44 |
| ل ب س|LBS | يلبسون | YLBSWN | yelbisūne | düştükleri kuşkuya | they are obscuring. | 2x |
|
|
| ل ب س|LBS |
يلبسون |
YLBSWN |
yelbisūne |
düştükleri kuşkuya |
they are obscuring. |
6:9 |
| ل ب س|LBS |
يلبسون |
YLBSWN |
yelbesūne |
giysiler giyerler |
Wearing garments |
44:53 |
