Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أزكى | ÊZK | ezkā | daha iyi | (is) more virtuous | ||
ز ك و|ZKW | أزكى | ÊZK | ezkā | daha iyi | (is) more virtuous | 2:232 |
ز ك و|ZKW | أزكى | ÊZK | ezkā | daha temiz ise | the purest | 18:19 |
ز ك و|ZKW | أزكى | ÊZK | ezkā | daha temizdir | (is) purer | 24:28 |
ز ك و|ZKW | أزكى | ÊZK | ezkā | daha temizdir | (is) purer | 24:30 |
الزكاة | ELZKET | z-zekāte | arındıranı | "(of) zakah;" | ||
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | zakah | 2:43 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | "the zakah.""" | 2:83 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | [the] zakah. | 2:110 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | the zakah, | 2:177 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | the zakah | 2:277 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | "the zakah?""" | 4:77 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | the zakah | 4:162 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı- | the zakah | 5:12 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | arındıranı | zakah | 5:55 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | zakah | 7:156 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekat- | the zakah | 9:5 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekat- | the zakah, | 9:11 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı- | the zakah | 9:18 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı- | the zakah, | 9:71 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāti | zekat | "(of) zakah;" | 21:73 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | zakah | 22:41 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | zakah | 22:78 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāti | zekatı- | zakah. | 24:37 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı- | zakah | 24:56 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | zakah | 27:3 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | zakah | 31:4 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | zakah | 33:33 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekat | the zakah, | 41:7 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | the zakah, | 58:13 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | the zakah | 73:20 |
ز ك و|ZKW | الزكاة | ELZKET | z-zekāte | zekatı | the zakah | 98:5 |
تزكوا | TZKWE | tuzekkū | övüp yüceltmeyin | ascribe purity | ||
ز ك و|ZKW | تزكوا | TZKWE | tuzekkū | övüp yüceltmeyin | ascribe purity | 53:32 |
تزكى | TZK | tezekkā | arınan | purifies (himself), | ||
ز ك و|ZKW | تزكى | TZK | tezekkā | arınan | purifies himself. | 20:76 |
ز ك و|ZKW | تزكى | TZK | tezekkā | arındıran- | purifies himself, | 35:18 |
ز ك و|ZKW | تزكى | TZK | tezekkā | arınmayı | purify yourself? | 79:18 |
ز ك و|ZKW | تزكى | TZK | tezekkā | nefsini arındıran | purifies (himself), | 87:14 |
زكاة | ZKET | zekāten | daha temiz | (in) purity | ||
ز ك و|ZKW | زكاة | ZKET | zekāten | daha temiz | (in) purity | 18:81 |
ز ك و|ZKW | زكاة | ZKET | zekātin | zekat- | zakah | 30:39 |
زكاها | ZKEHE | zekkāhā | nefsini yücelten | purifies it, | ||
ز ك و|ZKW | زكاها | ZKEHE | zekkāhā | nefsini yücelten | purifies it, | 91:9 |
زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | (of) Zakariya. | ||
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya da | (of) Zakariya. | 3:37 |
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | Zakariya | 3:37 |
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | Zakariya | 3:38 |
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya'ya | Zakariya | 19:2 |
ز ك ر|ZKR | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | Zakariya | 19:7 |
زكى | ZK | zekā | temizlemezdi | (would) have been pure | ||
ز ك و|ZKW | زكى | ZK | zekā | temizlemezdi | (would) have been pure | 24:21 |
زكيا | ZKYE | zekiyyen | tertemiz | "pure.""" | ||
ز ك و|ZKW | زكيا | ZKYE | zekiyyen | tertemiz | "pure.""" | 19:19 |
زكية | ZKYT | zekiyyeten | tertemiz | pure, | ||
ز ك و|ZKW | زكية | ZKYT | zekiyyeten | tertemiz | pure, | 18:74 |
للزكاة | LLZKET | lizzekāti | zekatı | of purification works | ||
ز ك و|ZKW | للزكاة | LLZKET | lizzekāti | zekatı | of purification works | 23:4 |
والزكاة | WELZKET | ve zzekāti | ve zekat/arınma ile | and zakah | ||
ز ك و|ZKW | والزكاة | WELZKET | ve zzekāti | ve zekat/arınma ile | and zakah, | 19:31 |
ز ك و|ZKW | والزكاة | WELZKET | ve zzekāti | zekat ile- | and zakah | 19:55 |
وتزكيهم | WTZKYHM | ve tuzekkīhim | ve arındırılacakların | and cause them increase | ||
ز ك و|ZKW | وتزكيهم | WTZKYHM | ve tuzekkīhim | ve arındırılacakların | and cause them increase | 9:103 |
وزكاة | WZKET | ve zekāten | ve temizlik | and purity | ||
ز ك و|ZKW | وزكاة | WZKET | ve zekāten | ve temizlik | and purity | 19:13 |
وزكريا | WZKRYE | ve zekeriyyā | ve Zekeriyya'ya | And Zakariya | ||
| | وزكريا | WZKRYE | ve zekeriyyā | ve Zekeriyya'ya | And Zakariya | 6:85 |
| | وزكريا | WZKRYE | ve zekeriyyā | ve Zekeriyya'yı da | And Zakariya, | 21:89 |
ويزكيكم | WYZKYKM | ve yuzekkīkum | ve sizi temizleyen | and purifies you | ||
ز ك و|ZKW | ويزكيكم | WYZKYKM | ve yuzekkīkum | ve sizi temizleyen | and purifies you | 2:151 |
ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve kendilerini yücelten | and purify them. | ||
ز ك و|ZKW | ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve onları temizleyecek | and purify them. | 2:129 |
ز ك و|ZKW | ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve kendilerini yücelten | and purifying them, | 3:164 |
ز ك و|ZKW | ويزكيهم | WYZKYHM | ve yuzekkīhim | ve onları yücelten | and purifying them | 62:2 |
يتزكى | YTZK | yetezekkā | arınacakları- | (to) purify himself, | ||
ز ك و|ZKW | يتزكى | YTZK | yetezekkā | arınacakları- | he purifies | 35:18 |
ز ك و|ZKW | يتزكى | YTZK | yetezekkā | arınır yücelir | (to) purify himself, | 92:18 |
يزكون | YZKWN | yuzekkūne | övüp yüceltenleri | claim purity | ||
ز ك و|ZKW | يزكون | YZKWN | yuzekkūne | övüp yüceltenleri | claim purity | 4:49 |
يزكى | YZK | yezzekkā | arınacaktır | he purifies himself. | ||
ز ك و|ZKW | يزكى | YZK | yezzekkā | arınacaktır | purify himself, | 80:3 |
ز ك و|ZKW | يزكى | YZK | yezzekkā | onun arınmamasından | he purifies himself. | 80:7 |
يزكي | YZKY | yuzekkī | arındırır | He purifies | ||
ز ك و|ZKW | يزكي | YZKY | yuzekkī | yüceltir | He purifies | 4:49 |
ز ك و|ZKW | يزكي | YZKY | yuzekkī | arındırır | purifies | 24:21 |
يزكيهم | YZKYHM | yuzekkīhim | ve onları temizlemeyecektir | purify them, | ||
ز ك و|ZKW | يزكيهم | YZKYHM | yuzekkīhim | ve onları temizlemeyecektir | will He purify them, | 2:174 |
ز ك و|ZKW | يزكيهم | YZKYHM | yuzekkīhim | ve onları yüceltmeyecektir | purify them, | 3:77 |
يلمزك | YLMZK | yelmizuke | sana dil uzatır | criticizes you | ||
ل م ز|LMZ | يلمزك | YLMZK | yelmizuke | sana dil uzatır | criticizes you | 9:58 |