| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا ب ل|EBL | الإبل | ELÎBL | l-ibili | deveden | the camels | 2x |
|
|
| ا ب ل|EBL |
الإبل |
ELÎBL |
l-ibili |
deveden |
the camels |
6:144 |
| ا ب ل|EBL |
الإبل |
ELÎBL |
l-ibili |
develere |
the camels, |
88:17 |
| ج م ل|CML | الجمل | ELCML | l-cemelu | deve | the camel | 1x |
|
|
| ج م ل|CML |
الجمل |
ELCML |
l-cemelu |
deve |
the camel |
7:40 |
| ع ش ر|AŞR | العشار | ELAŞER | l-ǐşāru | on aylık gebe develer | the full-term she-camels | 1x |
|
|
| ع ش ر|AŞR |
العشار |
ELAŞER |
l-ǐşāru |
on aylık gebe develer |
the full-term she-camels |
81:4 |
| ن و ق|NWG | الناقة | ELNEGT | n-nāḳate | dişi deveyi | the she-camel | 3x |
|
|
| ن و ق|NWG |
الناقة |
ELNEGT |
n-nāḳate |
dişi deveyi |
the she-camel |
7:77 |
| ن و ق|NWG |
الناقة |
ELNEGT |
n-nāḳate |
dişi deveyi |
the she-camel |
17:59 |
| ن و ق|NWG |
الناقة |
ELNEGT |
n-nāḳati |
dişi deveyi |
the she-camel |
54:27 |
| ه ي م|HYM | الهيم | ELHYM | l-hīmi | susuz develerin | "(of) the thirsty camels.""" | 1x |
|
|
| ه ي م|HYM |
الهيم |
ELHYM |
l-hīmi |
susuz develerin |
"(of) the thirsty camels.""" |
56:55 |
| ب ع ر|BAR | بعير | BAYR | beǐyrin | bir deve | (of) a camel's (load). | 2x |
|
|
| ب ع ر|BAR |
بعير |
BAYR |
beǐyrin |
bir deve |
(of) a camel's (load). |
12:65 |
| ب ع ر|BAR |
بعير |
BAYR |
beǐyrin |
bir deve |
(of) a camel, |
12:72 |
| ر ك ب|RKB | ركاب | RKEB | rikābin | deve | camels, | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
ركاب |
RKEB |
rikābin |
deve |
camels, |
59:6 |
| ض م ر|ŽMR | ضامر | ŽEMR | Dāmirin | yorgun deve | "lean camel;" | 1x |
|
|
| ض م ر|ŽMR |
ضامر |
ŽEMR |
Dāmirin |
yorgun deve |
"lean camel;" |
22:27 |
| ع ق ر|AGR | فعقر | FAGR | fe ǎḳara | (deveyi) kesti | and hamstrung. | 1x |
|
|
| ع ق ر|AGR |
فعقر |
FAGR |
fe ǎḳara |
(deveyi) kesti |
and hamstrung. |
54:29 |
| ن و ق|NWG | ناقة | NEGT | nāḳatu | devesi | """(It is the) she-camel" | 4x |
|
|
| ن و ق|NWG |
ناقة |
NEGT |
nāḳatu |
devesi |
(is) a she-camel |
7:73 |
| ن و ق|NWG |
ناقة |
NEGT |
nāḳatu |
dişi devesi |
she-camel |
11:64 |
| ن و ق|NWG |
ناقة |
NEGT |
nāḳatun |
dişi devedir |
(is) a she-camel. |
26:155 |
| ن و ق|NWG |
ناقة |
NEGT |
nāḳate |
devesine |
"""(It is the) she-camel" |
91:13 |
