Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
استخلف | ESTḢLF | steḣlefe | hükümran kıldığı | He gave succession | ||
خ ل ف|ḢLF | استخلف | ESTḢLF | steḣlefe | hükümran kıldığı | He gave succession | 24:55 |
ليستخلفنهم | LYSTḢLFNHM | leyesteḣlifennehum | onları hükümran kılacaktır | surely He will grant them succession | ||
خ ل ف|ḢLF | ليستخلفنهم | LYSTḢLFNHM | leyesteḣlifennehum | onları hükümran kılacaktır | surely He will grant them succession | 24:55 |
مستخلفين | MSTḢLFYN | musteḣlefīne | hakim | trustees | ||
خ ل ف|ḢLF | مستخلفين | MSTḢLFYN | musteḣlefīne | hakim | trustees | 57:7 |
ويستخلف | WYSTḢLF | ve yesteḣlif | ve yerinize getirir | and grant succession | ||
خ ل ف|ḢLF | ويستخلف | WYSTḢLF | ve yesteḣlif | ve yerinize getirir | and grant succession | 6:133 |
خ ل ف|ḢLF | ويستخلف | WYSTḢLF | ve yesteḣlifu | ve yerinize yerleştirir | And my Lord will give succession | 11:57 |
ويستخلفكم | WYSTḢLFKM | ve yesteḣlifekum | ve sizi hakim kılar | and make you successors | ||
خ ل ف|ḢLF | ويستخلفكم | WYSTḢLFKM | ve yesteḣlifekum | ve sizi hakim kılar | and make you successors | 7:129 |