Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أتتركون | ÊTTRKWN | etutrakūne | bırakılacağınızı mı sanıyorsunuz? | Will you be left | ||
ت ر ك|TRK | أتتركون | ÊTTRKWN | etutrakūne | bırakılacağınızı mı sanıyorsunuz? | Will you be left | 26:146 |
تتركوا | TTRKWE | tutrakū | bırakılacağınızı | you would be left | ||
ت ر ك|TRK | تتركوا | TTRKWE | tutrakū | bırakılacağınızı | you would be left | 9:16 |
تركوا | TRKWE | terakū | bırakırlarsa | (did) they leave | ||
ت ر ك|TRK | تركوا | TRKWE | terakū | bırakırlarsa | they left | 4:9 |
ت ر ك|TRK | تركوا | TRKWE | terakū | onlar geride bıraktılar | (did) they leave | 44:25 |
مشتركون | MŞTRKWN | muşterikūne | ortaksınız | (will be) sharers. | ||
ش ر ك|ŞRK | مشتركون | MŞTRKWN | muşterikūne | ortaktırlar | (will be) sharers. | 37:33 |
ش ر ك|ŞRK | مشتركون | MŞTRKWN | muşterikūne | ortaksınız | sharing. | 43:39 |
وتركوك | WTRKWK | ve terakūke | ve seni bırakırlar | and left you | ||
ت ر ك|TRK | وتركوك | WTRKWK | ve terakūke | ve seni bırakırlar | and left you | 62:11 |
يتركوا | YTRKWE | yutrakū | bırakılacaklarını | they will be left | ||
ت ر ك|TRK | يتركوا | YTRKWE | yutrakū | bırakılacaklarını | they will be left | 29:2 |