Kırık Meal (Harekesiz) Meali |
|
|بسم BSM adıyla | الله ELLH Allah'ın | الرحمن ELRḪMN Rahman | الرحيم ELRḪYM Rahim | (1:1) | |
|الحمد ELḪMD̃ hamdolsun | لله LLH Allah'a | رب RB Rabbi | العالمين ELAELMYN Alemlerin | (1:2) | |
|الرحمن ELRḪMN (O) Rahman'dır | الرحيم ELRḪYM Rahim'dir | (1:3) | |
|مالك MELK sahibidir | يوم YWM gününün | الدين ELD̃YN Din | (1:4) | |
|إياك ÎYEK ancak sana | نعبد NABD̃ kulluk ederiz | وإياك WÎYEK ancak senden | نستعين NSTAYN yardım isteriz | (1:5) | |
|اهدنا EHD̃NE bizi ilet | الصراط ELṦREŦ yola | المستقيم ELMSTGYM doğru | (1:6) | |
|صراط ṦREŦ yoluna | الذين ELZ̃YN onlar ki | أنعمت ÊNAMT ni'met verdin | عليهم ALYHM kimselerin | غير ĞYR değil | المغضوب ELMĞŽWB gazabedilmiş olanların | عليهم ALYHM kendilerine | ولا WLE ve değil | الضالين ELŽELYN sapmışların | (1:7) | |