Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ثقفوا | S̃GFWE | ṧuḳifū | bulunsalar | they are found | ||
ث ق ف|S̃GF | ثقفوا | S̃GFWE | ṧuḳifū | bulunsalar | they are found | 3:112 |
ث ق ف|S̃GF | ثقفوا | S̃GFWE | ṧuḳifū | bulunsalar | they are found, | 33:61 |
وقفوا | WGFWE | vuḳifū | durdurulmuş | they are made to stand | ||
و ق ف|WGF | وقفوا | WGFWE | vuḳifū | durdurulmuş | they are made to stand | 6:27 |
و ق ف|WGF | وقفوا | WGFWE | vuḳifū | durdurulmuş | they will be made to stand | 6:30 |
وقفوهم | WGFWHM | ve ḳifūhum | ve durdurun onları | "And stop them;" | ||
و ق ف|WGF | وقفوهم | WGFWHM | ve ḳifūhum | ve durdurun onları | "And stop them;" | 37:24 |
يثقفوكم | YS̃GFWKM | yeṧḳafūkum | onlar sizi ele geçirseler | they gain dominance over you, | ||
ث ق ف|S̃GF | يثقفوكم | YS̃GFWKM | yeṧḳafūkum | onlar sizi ele geçirseler | they gain dominance over you, | 60:2 |