Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | durumu | And (the) example | ||
م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | durumu | And (the) example | 2:171 |
م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | durumu da | And (the) example | 2:265 |
م ث ل|MS̃L | ومثل | WMS̃L | ve meṧelu | ve durumu da | And (the) example | 14:26 |
ومثلا | WMS̃LE | ve meṧelen | ve bir temsil | and an example | ||
م ث ل|MS̃L | ومثلا | WMS̃LE | ve meṧelen | ve bir temsil | and an example | 24:34 |
م ث ل|MS̃L | ومثلا | WMS̃LE | ve meṧelen | ve örneği | and an example | 43:56 |
ومثله | WMS̃LH | ve miṧlehu | ve bir misli daha | and (the) like of it | ||
م ث ل|MS̃L | ومثله | WMS̃LH | ve miṧlehu | ve onun bir katı daha | and the like of it | 5:36 |
م ث ل|MS̃L | ومثله | WMS̃LH | ve miṧlehu | ve bir misli daha | and like of it | 13:18 |
م ث ل|MS̃L | ومثله | WMS̃LH | ve miṧlehu | ve bir misli daha | and (the) like of it | 39:47 |
ومثلهم | WMS̃LHM | ve miṧlehum | ve bir eşini | and (the) like thereof | ||
م ث ل|MS̃L | ومثلهم | WMS̃LHM | ve miṧlehum | ve bir katını daha | and (the) like thereof | 21:84 |
م ث ل|MS̃L | ومثلهم | WMS̃LHM | ve miṧlehum | ve bir eşini | and a like of them | 38:43 |
م ث ل|MS̃L | ومثلهم | WMS̃LHM | ve meṧeluhum | ve vasıfları | And their similitude | 48:29 |
ومثواكم | WMS̃WEKM | ve meṧvākum | ve varıp duracağınız yeri | and your resting places. | ||
ث و ي|S̃WY | ومثواكم | WMS̃WEKM | ve meṧvākum | ve varıp duracağınız yeri | and your resting places. | 47:19 |
ومساجد | WMSECD̃ | ve mesācidu | ve -saymış | and masajid - | ||
س ج د|SCD̃ | ومساجد | WMSECD̃ | ve mesācidu | ve -saymış | and masajid - | 22:40 |
ومساكن | WMSEKN | ve mesākinu | ve konutlar | and dwellings | ||
س ك ن|SKN | ومساكن | WMSEKN | ve mesākinu | ve konutlar | and the dwellings | 9:24 |
س ك ن|SKN | ومساكن | WMSEKN | ve mesākine | ve meskenler | and dwellings | 9:72 |
س ك ن|SKN | ومساكن | WMSEKN | ve mesākine | ve konutlara | and dwellings | 61:12 |
ومساكنكم | WMSEKNKM | ve mesākinikum | ve yurtlarınıza | and to your homes, | ||
س ك ن|SKN | ومساكنكم | WMSEKNKM | ve mesākinikum | ve yurtlarınıza | and to your homes, | 21:13 |
ومستودع | WMSTWD̃A | ve mustevdeǔn | ve emanet yeri vardır | and a resting place. | ||
و د ع|WD̃A | ومستودع | WMSTWD̃A | ve mustevdeǔn | ve emanet yeri vardır | and a resting place. | 6:98 |
ومستودعها | WMSTWD̃AHE | ve mustevdeǎhā | ve emanet bırakıldığı yeri | and its place of storage. | ||
و د ع|WD̃A | ومستودعها | WMSTWD̃AHE | ve mustevdeǎhā | ve emanet bırakıldığı yeri | and its place of storage. | 11:6 |