Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أصبحوا | ÊṦBḪWE | eSbeHū | olmuşlardı | they became | ||
ص ب ح|ṦBḪ | أصبحوا | ÊṦBḪWE | eSbeHū | olmuşlardı | they became | 5:102 |
تصبحون | TṦBḪWN | tuSbiHūne | sabaha erdiğiniz | you reach the morning. | ||
ص ب ح|ṦBḪ | تصبحون | TṦBḪWN | tuSbiHūne | sabaha erdiğiniz | you reach the morning. | 30:17 |
فأصبحوا | FÊṦBḪWE | fe eSbeHū | ama oldular | and they became | ||
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | fe eSbeHū | olmuşlardır | and they became | 5:53 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | feeSbeHū | çökekaldılar | then they became | 7:78 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | feeSbeHū | çökekaldılar | then they became | 7:91 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | feeSbeHū | ve kaldılar | then they became | 11:67 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | feeSbeHū | ve kaldılar | then they became | 11:94 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | feeSbeHū | ama oldular | then they became | 26:157 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | fe eSbeHū | ve kaldılar | and they became | 29:37 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | feeSbeHū | onlar o hale geldiler ki | Then they became (such), | 46:25 |
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحوا | FÊṦBḪWE | fe eSbeHū | onlar oldular | and they became | 61:14 |
فتصبحوا | FTṦBḪWE | fetuSbiHū | sonra olursunuz | then you become, | ||
ص ب ح|ṦBḪ | فتصبحوا | FTṦBḪWE | fetuSbiHū | sonra olursunuz | then you become, | 49:6 |
فيصبحوا | FYṦBḪWE | feyuSbiHū | onlar olurlar | Then they will become | ||
ص ب ح|ṦBḪ | فيصبحوا | FYṦBḪWE | feyuSbiHū | onlar olurlar | Then they will become | 5:52 |