(1:x).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ح و ر|ḪWR | الحواريون | ELḪWERYWN | l-Havāriyyūne | Havariler | the disciples | 3x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
الحواريون |
ELḪWERYWN |
l-Havāriyyūne |
Havariler |
the disciples |
3:52 |
| ح و ر|ḪWR |
الحواريون |
ELḪWERYWN |
l-Havāriyyūne |
Havariler |
the disciples, |
5:112 |
| ح و ر|ḪWR |
الحواريون |
ELḪWERYWN |
l-Havāriyyūne |
havariler |
the disciples, |
61:14 |
| ح و ر|ḪWR | الحواريين | ELḪWERYYN | l-Havāriyyīne | Havarilere | the disciples | 1x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
الحواريين |
ELḪWERYYN |
l-Havāriyyīne |
Havarilere |
the disciples |
5:111 |
| ح و ر|ḪWR | بحور | BḪWR | biHūrin | hurilerle | (to) companions with beautiful eyes. | 2x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
بحور |
BḪWR |
biHūrin |
hurilerle |
(to) companions with beautiful eyes. |
44:54 |
| ح و ر|ḪWR |
بحور |
BḪWR |
biHūrin |
hurilerle |
to fair ones |
52:20 |
| ح و ر|ḪWR | تحاوركما | TḪEWRKME | teHāvurakumā | ikinizin konuşmanızı | (the) dialogue of both of you. | 1x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
تحاوركما |
TḪEWRKME |
teHāvurakumā |
ikinizin konuşmanızı |
(the) dialogue of both of you. |
58:1 |
| ح و ر|ḪWR | حور | ḪWR | Hūrun | huriler | Fair ones | 1x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
حور |
ḪWR |
Hūrun |
huriler |
Fair ones |
55:72 |
| ح و ر|ḪWR | للحواريين | LLḪWERYYN | lilHavāriyyīne | havarilere | to the disciples, | 1x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
للحواريين |
LLḪWERYYN |
lilHavāriyyīne |
havarilere |
to the disciples, |
61:14 |
| ح و ر|ḪWR | وحور | WḪWR | ve Hūrun | ve huriler | And fair ones | 1x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
وحور |
WḪWR |
ve Hūrun |
ve huriler |
And fair ones |
56:22 |
| ح و ر|ḪWR | يحاوره | YḪEWRH | yuHāviruhu | konuşan | (was) talking with him, | 2x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
يحاوره |
YḪEWRH |
yuHāviruhu |
konuşurken |
(was) talking with him, |
18:34 |
| ح و ر|ḪWR |
يحاوره |
YḪEWRH |
yuHāviruhu |
konuşan |
was talking to him, |
18:37 |
| ح و ر|ḪWR | يحور | YḪWR | yeHūra | dönmeyeceğini | he would return. | 1x |
|
|
| ح و ر|ḪWR |
يحور |
YḪWR |
yeHūra |
dönmeyeceğini |
he would return. |
84:14 |
