Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
افتدت | EFTD̃T | ftedet | fidye | she ransoms | ||
ف د ي|FD̃Y | افتدت | EFTD̃T | ftedet | fidye | she ransoms | 2:229 |
افتدى | EFTD̃ | ftedā | fidye vermiş | he offered as ransom | ||
ف د ي|FD̃Y | افتدى | EFTD̃ | ftedā | fidye vermiş | he offered as ransom | 3:91 |
فتدلى | FTD̃L | fe tedellā | ve sarktı | and came down, | ||
د ل و|D̃LW | فتدلى | FTD̃L | fe tedellā | ve sarktı | and came down, | 53:8 |
لافتدت | LEFTD̃T | lāftedet | fidye olarak verirdi | it (would) seek to ransom | ||
ف د ي|FD̃Y | لافتدت | LEFTD̃T | lāftedet | fidye olarak verirdi | it (would) seek to ransom | 10:54 |
لافتدوا | LEFTD̃WE | lāftedev | fidye verirlerdi | surely they would offer ransom | ||
ف د ي|FD̃Y | لافتدوا | LEFTD̃WE | lāftedev | fidye verirlerdi | surely they would offer ransom | 13:18 |
ف د ي|FD̃Y | لافتدوا | LEFTD̃WE | lāftedev | mutlaka fidye verirlerdi | they would ransom | 39:47 |
ليفتدوا | LYFTD̃WE | liyeftedū | fidye verseler | to ransom themselves | ||
ف د ي|FD̃Y | ليفتدوا | LYFTD̃WE | liyeftedū | fidye verseler | to ransom themselves | 5:36 |
يفتدي | YFTD̃Y | yeftedī | fidye versin | he (could be) ransomed | ||
ف د ي|FD̃Y | يفتدي | YFTD̃Y | yeftedī | fidye versin | he (could be) ransomed | 70:11 |