Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
ق ت ل|GTL | فلقاتلوكم | FLGETLWKM | fe leḳātelūkum | sizinle savaşırlardı | and surely they (would have) fought you. | 1x |
|
ق ت ل|GTL |
فلقاتلوكم |
FLGETLWKM |
fe leḳātelūkum |
sizinle savaşırlardı |
and surely they (would have) fought you. |
4:90 |
ق ت ل|GTL | قاتلوكم | GETLWKM | ḳātelūkum | onlar sizinle savaşırlarsa | fight you | 2x |
|
ق ت ل|GTL |
قاتلوكم |
GETLWKM |
ḳātelūkum |
onlar sizinle savaşırlarsa |
they fight you, |
2:191 |
ق ت ل|GTL |
قاتلوكم |
GETLWKM |
ḳātelūkum |
sizinle savaşan |
fight you |
60:9 |
ق ت ل|GTL | يقاتلوكم | YGETLWKM | yuḳātilūkum | sizinle savaşıncaya | fight against you | 5x |
|
ق ت ل|GTL |
يقاتلوكم |
YGETLWKM |
yuḳātilūkum |
sizinle savaşıncaya |
they fight you |
2:191 |
ق ت ل|GTL |
يقاتلوكم |
YGETLWKM |
yuḳātilūkum |
sizinle savaşsalar (bile) |
they fight you, |
3:111 |
ق ت ل|GTL |
يقاتلوكم |
YGETLWKM |
yuḳātilūkum |
sizinle savaşmaktan |
they fight you |
4:90 |
ق ت ل|GTL |
يقاتلوكم |
YGETLWKM |
yuḳātilūkum |
sizinle savaşmazlar |
fight against you |
4:90 |
ق ت ل|GTL |
يقاتلوكم |
YGETLWKM |
yuḳātilūkum |
sizinle savaşmayan |
fight you |
60:8 |