| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| غ ر ق|ĞRG | أغرقوا | ÊĞRGWE | uğriḳū | boğuldular | they were drowned, | 1x |
|
|
| غ ر ق|ĞRG |
أغرقوا |
ÊĞRGWE |
uğriḳū |
boğuldular |
they were drowned, |
71:25 |
| ف ر ق|FRG | تتفرقوا | TTFRGWE | teteferraḳū | ayrışmayın | be divided | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
تتفرقوا |
TTFRGWE |
teteferraḳū |
ayrışmayın |
be divided |
42:13 |
| ف ر ق|FRG | تفرقوا | TFRGWE | teferraḳū | ayrılmayın | be divided. | 3x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
تفرقوا |
TFRGWE |
teferraḳū |
ayrılmayın |
be divided. |
3:103 |
| ف ر ق|FRG |
تفرقوا |
TFRGWE |
teferraḳū |
bölünüp |
became divided |
3:105 |
| ف ر ق|FRG |
تفرقوا |
TFRGWE |
teferraḳū |
onlar ayrılığa düşmediler |
they became divided |
42:14 |
| ف ر ق|FRG | فرقوا | FRGWE | ferraḳū | parça parça eden | divide | 2x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
فرقوا |
FRGWE |
ferraḳū |
parça parça eden |
divide |
6:159 |
| ف ر ق|FRG |
فرقوا |
FRGWE |
ferraḳū |
parçaladılar |
divide |
30:32 |
| خ ر ق|ḢRG | وخرقوا | WḢRGWE | ve ḣaraḳū | ve icadettiler | and they falsely attribute | 1x |
|
|
| خ ر ق|ḢRG |
وخرقوا |
WḢRGWE |
ve ḣaraḳū |
ve icadettiler |
and they falsely attribute |
6:100 |
| ف ر ق|FRG | يفرقوا | YFRGWE | yuferriḳū | ayırım yapmadılar | they differentiate | 2x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
يفرقوا |
YFRGWE |
yuferriḳū |
ayırmak |
they differentiate |
4:150 |
| ف ر ق|FRG |
يفرقوا |
YFRGWE |
yuferriḳū |
ayırım yapmadılar |
they differentiate |
4:152 |
