Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تصوموا | TṦWMWE | teSūmū | oruç tutmanız | fast | ||
ص و م|ṦWM | تصوموا | TṦWMWE | teSūmū | oruç tutmanız | fast | 2:184 |
تقوموا | TGWMWE | teḳūmū | kalkın | stand | ||
ق و م|GWM | تقوموا | TGWMWE | teḳūmū | yerine getirmeniz | stand | 4:127 |
ق و م|GWM | تقوموا | TGWMWE | teḳūmū | kalkın | you stand | 34:46 |
تلوموني | TLWMWNY | telūmūnī | beni kınamayın | blame me, | ||
ل و م|LWM | تلوموني | TLWMWNY | telūmūnī | beni kınamayın | blame me, | 14:22 |
محرومون | MḪRWMWN | meHrūmūne | mahrum bırakıldık | "(are) deprived.""" | ||
ح ر م|ḪRM | محرومون | MḪRWMWN | meHrūmūne | yoksun bırakıldık | "(are) deprived.""" | 56:67 |
ح ر م|ḪRM | محرومون | MḪRWMWN | meHrūmūne | mahrum bırakıldık | "(are) deprived.""" | 68:27 |
وقوموا | WGWMWE | ve ḳūmū | ve -doğrulmak | and stand up | ||
ق و م|GWM | وقوموا | WGWMWE | ve ḳūmū | ve -doğrulmak | and stand up | 2:238 |
ولوموا | WLWMWE | velūmū | fakat kınayın | but blame | ||
ل و م|LWM | ولوموا | WLWMWE | velūmū | fakat kınayın | but blame | 14:22 |
ومواليكم | WMWELYKM | ve mevālīkum | ve dostlarınızdır | and your friends. | ||
و ل ي|WLY | ومواليكم | WMWELYKM | ve mevālīkum | ve dostlarınızdır | and your friends. | 33:5 |
وموسى | WMWS | ve mūsā | ve Musa'dan | "and Musa.""" | ||
| | وموسى | WMWS | ve mūsā | ve Musa'ya | and Musa | 6:84 |
| | وموسى | WMWS | ve mūsā | ve Musa'nın | "and Musa.""" | 20:70 |
| | وموسى | WMWS | ve mūsā | ve Musa'dan | and Musa | 33:7 |
| | وموسى | WMWS | ve mūsā | ve Musa'ya | and Musa | 42:13 |
| | وموسى | WMWS | ve mūsā | ve Musa'nın | and Musa. | 87:19 |
وموعظة | WMWAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and admonition | ||
و ع ظ|WAƵ | وموعظة | WMWAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and an admonition | 2:66 |
و ع ظ|WAƵ | وموعظة | WMWAƵT | ve mev'ǐZetun | ve öğüttür | and admonition | 3:138 |
و ع ظ|WAƵ | وموعظة | WMWAƵT | ve mev'ǐZeten | ve öğüt | and an admonition | 5:46 |
و ع ظ|WAƵ | وموعظة | WMWAƵT | ve mev'ǐZetun | ve bir öğüt | and an admonition | 11:120 |
و ع ظ|WAƵ | وموعظة | WMWAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and an admonition | 24:34 |
يتلاومون | YTLEWMWN | yetelāvemūne | kınamağa | blaming each other. | ||
ل و م|LWM | يتلاومون | YTLEWMWN | yetelāvemūne | kınamağa | blaming each other. | 68:30 |
يسومونكم | YSWMWNKM | yesūmūnekum | onlar size reva görüyor | (who were) afflicting you (with) | ||
س و م|SWM | يسومونكم | YSWMWNKM | yesūmūnekum | onlar size reva görüyor | (who were) afflicting you (with) | 2:49 |
س و م|SWM | يسومونكم | YSWMWNKM | yesūmūnekum | onlar size yapıyorlardı | who were afflicting you | 7:141 |
س و م|SWM | يسومونكم | YSWMWNKM | yesūmūnekum | onlar sizi sürüyorlardı | they were afflicting you | 14:6 |
يقومون | YGWMWN | yeḳūmūne | kalkamazlar | they can stand | ||
ق و م|GWM | يقومون | YGWMWN | yeḳūmūne | kalkamazlar | they can stand | 2:275 |