Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فيقتلون | FYGTLWN | feyeḳtulūne | öldürürler | they slay | ||
ق ت ل|GTL | فيقتلون | FYGTLWN | feyeḳtulūne | öldürürler | they slay | 9:111 |
ليقتلوك | LYGTLWK | liyeḳtulūke | seni öldürmek için | to kill you, | ||
ق ت ل|GTL | ليقتلوك | LYGTLWK | liyeḳtulūke | seni öldürmek için | to kill you, | 28:20 |
ويقتلون | WYGTLWN | ve yeḳtulūne | öldürüyorlardı | and kill | ||
ق ت ل|GTL | ويقتلون | WYGTLWN | ve yeḳtulūne | ve öldürüyorlardı | and kill | 2:61 |
ق ت ل|GTL | ويقتلون | WYGTLWN | ve yeḳtulūne | ve öldürenler | and they kill | 3:21 |
ق ت ل|GTL | ويقتلون | WYGTLWN | ve yeḳtulūne | ve öldürenler (var ya) | and they kill | 3:21 |
ق ت ل|GTL | ويقتلون | WYGTLWN | ve yeḳtulūne | öldürüyorlardı | and they killed | 3:112 |
ق ت ل|GTL | ويقتلون | WYGTLWN | ve yuḳtelūne | ve öldürülürler | and they are slain. | 9:111 |
يقتلوا | YGTLWE | yuḳattelū | öldürülmeleri | they be killed | ||
ق ت ل|GTL | يقتلوا | YGTLWE | yuḳattelū | öldürülmeleri | they be killed | 5:33 |
يقتلوك | YGTLWK | yeḳtulūke | öldürmeleri için | kill you | ||
ق ت ل|GTL | يقتلوك | YGTLWK | yeḳtulūke | öldürmeleri için | kill you | 8:30 |
يقتلون | YGTLWN | yeḳtulūne | beni öldürecekler | "they will kill me.""" | ||
ق ت ل|GTL | يقتلون | YGTLWN | yeḳtulūne | öldürüyorlardı | they kill. | 5:70 |
ق ت ل|GTL | يقتلون | YGTLWN | yuḳattilūne | öldürüyorlardı | they were killing | 7:141 |
ق ت ل|GTL | يقتلون | YGTLWN | yeḳtulūne | öldürmezler | [they] kill | 25:68 |
ق ت ل|GTL | يقتلون | YGTLWN | yeḳtulūni | beni öldürecekler | "they will kill me.""" | 26:14 |
ق ت ل|GTL | يقتلون | YGTLWN | yeḳtulūni | beni öldürecekler | they will kill me. | 28:33 |
يقتلونني | YGTLWNNY | yeḳtulūnenī | beni öldürüyorlardı | kill me. | ||
ق ت ل|GTL | يقتلونني | YGTLWNNY | yeḳtulūnenī | beni öldürüyorlardı | kill me. | 7:150 |