Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تأمروننا | TÊMRWNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | ||
ا م ر|EMR | تأمروننا | TÊMRWNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | 34:33 |
تستهزئون | TSTHZÙWN | testehziūne | alay ediyordunuz | "mocking?""" | ||
ه ز ا|HZE | تستهزئون | TSTHZÙWN | testehziūne | alay ediyordunuz | "mocking?""" | 9:65 |
تقول | TGWL | teḳūlu | diyordun | you said | ||
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūlu | sen diyordun | you said | 3:124 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūlu | söylemiş olduğun | you say. | 4:81 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūlu | senin söylediğin | you say, | 11:91 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūle | diyeceksin | you would say, | 20:94 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūle | diyeceksin | you will say, | 20:97 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūlu | diyordun | you said | 33:37 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūle | demesinden (sakının) | should say | 39:56 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūle | demesinden | it should say, | 39:57 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūle | demesinden | it should say | 39:58 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳavvele | iftira etseydi | he (had) fabricated | 69:44 |
ق و ل|GWL | تقول | TGWL | teḳūle | söylemeyeceklerini | will say | 72:5 |