Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الجوار | ELCWER | El-cevāri | akıp gidenlere | Those that run | ||
ج ر ي|CRY | الجوار | ELCWER | l-cevāri | akıp giden(gemi)ler | (are) the ships | 42:32 |
ج ر ي|CRY | الجوار | ELCWER | l-cevāri | gemiler | (are) the ships | 55:24 |
ج ر ي|CRY | الجوار | ELCWER | El-cevāri | akıp gidenlere | Those that run | 81:16 |
ذهبت | Z̃HBT | ƶehebet | gidenlere | have gone, | ||
ذ ه ب|Z̃HB | ذهبت | Z̃HBT | ƶehebet | gidenlere | have gone, | 60:11 |
فالجاريات | FELCERYET | felcāriyāti | akıp gidenlere andolsun | And those sailing | ||
ج ر ي|CRY | فالجاريات | FELCERYET | felcāriyāti | akıp gidenlere andolsun | And those sailing | 51:3 |
للمسرفين | LLMSRFYN | lilmusrifīne | aşırıya gidenlere | to the extravagant | ||
س ر ف|SRF | للمسرفين | LLMSRFYN | lilmusrifīne | aşırıya gidenlere | to the extravagant | 10:12 |
س ر ف|SRF | للمسرفين | LLMSRFYN | lilmusrifīne | haddi aşanlar için | "for the transgressors.""" | 51:34 |
والسابحات | WELSEBḪET | ve ssābiHāti | yüzüp gidenlere | And those who glide | ||
س ب ح|SBḪ | والسابحات | WELSEBḪET | ve ssābiHāti | yüzüp gidenlere | And those who glide | 79:3 |