| Hakkı Yılmaz Meali | |
| Arkadan çekiştirenlerin, kaş-göz hareketleriyle alay edenlerin hepsinin vay hâline! (104:1) | |
| (2,3) O ki, malı toplayıp ve malının gerçekten kendisini sonsuzlaştırdığını sanarak onu çoğaltan/ tekrar tekrar sayandır. (104:2) | |
| Kesinlikle onun düşündüğü gibi değil! Kesinlikle o, Hutame'ye fırlatılıp atılacaktır. (104:4) | |
| Hutame'nin ne olduğunu sana ne bildirdi? (104:5) | |
| (6,7) O, Allah'ın, gönüllerin üzerine tırmanıp çıkan, tutuşturulmuş bir ateşidir. (104:6) | |
| (8,9) O, uzatılmış direkler içinde, onların üzerine kilitlenmiştir/kapatılmıştır. (104:8) |
