Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أتجادلونني | ÊTCED̃LWNNY | etucādilūnenī | benimle mi tartışıyorsunuz? | Do you dispute with me | ||
ج د ل|CD̃L | أتجادلونني | ÊTCED̃LWNNY | etucādilūnenī | benimle mi tartışıyorsunuz? | Do you dispute with me | 7:71 |
تجادلوا | TCED̃LWE | tucādilū | tartışmayın | argue | ||
ج د ل|CD̃L | تجادلوا | TCED̃LWE | tucādilū | tartışmayın | argue | 29:46 |
جادلوك | CED̃LWK | cādelūke | seninle mücadele ederlerse | they argue (with) you | ||
ج د ل|CD̃L | جادلوك | CED̃LWK | cādelūke | seninle mücadele ederlerse | they argue (with) you | 22:68 |
ليجادلوكم | LYCED̃LWKM | liyucādilūkum | sizinle mücadele etmelerini | so that they dispute with you, | ||
ج د ل|CD̃L | ليجادلوكم | LYCED̃LWKM | liyucādilūkum | sizinle mücadele etmelerini | so that they dispute with you, | 6:121 |
وجادلوا | WCED̃LWE | ve cādelū | ve tartıştılar | and they disputed | ||
ج د ل|CD̃L | وجادلوا | WCED̃LWE | ve cādelū | ve tartıştılar | and they disputed | 40:5 |
يجادلون | YCED̃LWN | yucādilūne | tartışan(lar) | dispute | ||
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCED̃LWN | yucādilūne | tartışmaktadırlar | dispute | 13:13 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCED̃LWN | yucādilūne | tartışırlar | dispute | 40:35 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCED̃LWN | yucādilūne | tartışan(lar) | dispute | 40:56 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCED̃LWN | yucādilūne | tartışan(ları) | dispute | 40:69 |
ج د ل|CD̃L | يجادلون | YCED̃LWN | yucādilūne | tartışanlar | dispute | 42:35 |
يجادلونك | YCED̃LWNK | yucādilūneke | seninle tartışırlar | and argue with you | ||
ج د ل|CD̃L | يجادلونك | YCED̃LWNK | yucādilūneke | seninle tartışırlar | and argue with you | 6:25 |
ج د ل|CD̃L | يجادلونك | YCED̃LWNK | yucādilūneke | seninle tartışıyorlardı | They dispute with you | 8:6 |