Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أفسدوها | ÊFSD̃WHE | efsedūhā | orayı bozarlar | they ruin it | ||
ف س د|FSD̃ | أفسدوها | ÊFSD̃WHE | efsedūhā | orayı bozarlar | they ruin it | 27:34 |
المفسدون | ELMFSD̃WN | l-mufsidūne | bozgunculardır | (are) the ones who spread corruption, | ||
ف س د|FSD̃ | المفسدون | ELMFSD̃WN | l-mufsidūne | bozgunculardır | (are) the ones who spread corruption, | 2:12 |
تفسدوا | TFSD̃WE | tufsidū | bozgunculuk | cause corruption | ||
ف س د|FSD̃ | تفسدوا | TFSD̃WE | tufsidū | bozgunculuk | spread corruption | 2:11 |
ف س د|FSD̃ | تفسدوا | TFSD̃WE | tufsidū | bozgunculuk yapmayın | cause corruption | 7:56 |
ف س د|FSD̃ | تفسدوا | TFSD̃WE | tufsidū | bozgunculuk yapmayın | cause corruption | 7:85 |
ف س د|FSD̃ | تفسدوا | TFSD̃WE | tufsidū | bozgunculuk yapacaksınız | you cause corruption | 47:22 |
ليفسدوا | LYFSD̃WE | liyufsidū | bozgunculuk yapsınlar diye | so that they cause corruption | ||
ف س د|FSD̃ | ليفسدوا | LYFSD̃WE | liyufsidū | bozgunculuk yapsınlar diye | so that they cause corruption | 7:127 |
مفسدون | MFSD̃WN | mufsidūne | bozgunculuk yapıyorlar | (are) corrupters | ||
ف س د|FSD̃ | مفسدون | MFSD̃WN | mufsidūne | bozgunculuk yapıyorlar | (are) corrupters | 18:94 |
ويفسدون | WYFSD̃WN | ve yufsidūne | ve bozgunculuk yapanlar | and spread corruption | ||
ف س د|FSD̃ | ويفسدون | WYFSD̃WN | ve yufsidūne | ve bozgunculuk yaparlar | and [they] spread corruption | 2:27 |
ف س د|FSD̃ | ويفسدون | WYFSD̃WN | ve yufsidūne | ve bozgunculuk yapanlar | and spread corruption | 13:25 |
يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | bozgunculuk yapan | spread corruption | ||
ف س د|FSD̃ | يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | bozgunculuklarından | spread corruption. | 16:88 |
ف س د|FSD̃ | يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | bozgunculuk yapan | spread corruption | 26:152 |
ف س د|FSD̃ | يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | bozgunculuk yaparlardı | they were spreading corruption | 27:48 |