(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| س ر ف|SRF | أسرف | ÊSRF | esrafe | israf eden | transgresses, | 1x |
|
|
| س ر ف|SRF |
أسرف |
ÊSRF |
esrafe |
israf eden |
transgresses, |
20:127 |
| س ر ف|SRF | أسرفوا | ÊSRFWE | esrafū | aşırı giden | have transgressed | 1x |
|
|
| س ر ف|SRF |
أسرفوا |
ÊSRFWE |
esrafū |
aşırı giden |
have transgressed |
39:53 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | aşırı gidenler | (of) the transgressors, | 7x |
|
|
| س ر ف|SRF |
المسرفين |
ELMSRFYN |
l-musrifīne |
israf edenleri |
the ones who are extravagant. |
6:141 |
| س ر ف|SRF |
المسرفين |
ELMSRFYN |
l-musrifīne |
israf edenleri |
the extravagant ones. |
7:31 |
| س ر ف|SRF |
المسرفين |
ELMSRFYN |
l-musrifīne |
çok aşırı giden |
the ones who commit excesses. |
10:83 |
| س ر ف|SRF |
المسرفين |
ELMSRFYN |
l-musrifīne |
aşırı gidenleri |
the transgressors. |
21:9 |
| س ر ف|SRF |
المسرفين |
ELMSRFYN |
l-musrifīne |
aşırıların |
(of) the transgressors, |
26:151 |
| س ر ف|SRF |
المسرفين |
ELMSRFYN |
l-musrifīne |
aşırı gidenler |
the transgressors - |
40:43 |
| س ر ف|SRF |
المسرفين |
ELMSRFYN |
l-musrifīne |
sınırı aşanlar- |
the transgressors. |
44:31 |
| س ر ف|SRF | تسرفوا | TSRFWE | tusrifū | fakat israf etmeyin | (be) extravagant. | 2x |
|
|
| س ر ف|SRF |
تسرفوا |
TSRFWE |
tusrifū |
israf etmeyin |
(be) extravagant. |
6:141 |
| س ر ف|SRF |
تسرفوا |
TSRFWE |
tusrifū |
fakat israf etmeyin |
be extravagant. |
7:31 |
| س ر ف|SRF | للمسرفين | LLMSRFYN | lilmusrifīne | aşırıya gidenlere | "for the transgressors.""" | 2x |
|
|
| س ر ف|SRF |
للمسرفين |
LLMSRFYN |
lilmusrifīne |
aşırıya gidenlere |
to the extravagant |
10:12 |
| س ر ف|SRF |
للمسرفين |
LLMSRFYN |
lilmusrifīne |
haddi aşanlar için |
"for the transgressors.""" |
51:34 |
| س ر ف|SRF | لمسرفون | LMSRFWN | lemusrifūne | israf etmektedirler | (are) surely those who commit excesses. | 1x |
|
|
| س ر ف|SRF |
لمسرفون |
LMSRFWN |
lemusrifūne |
israf etmektedirler |
(are) surely those who commit excesses. |
5:32 |
| س ر ف|SRF | مسرف | MSRF | musrifun | aşırı giden | (is) a transgressor, | 2x |
|
|
| س ر ف|SRF |
مسرف |
MSRF |
musrifun |
aşırı giden |
(is) a transgressor, |
40:28 |
| س ر ف|SRF |
مسرف |
MSRF |
musrifun |
aşırı giden |
(is) a transgressor, |
40:34 |
| س ر ف|SRF | مسرفون | MSRFWN | musrifūne | aşırı giden | "(who) commit excesses.""" | 2x |
|
|
| س ر ف|SRF |
مسرفون |
MSRFWN |
musrifūne |
haddi aşan |
"(who) commit excesses.""" |
7:81 |
| س ر ف|SRF |
مسرفون |
MSRFWN |
musrifūne |
aşırı giden |
"transgressing.""" |
36:19 |
| س ر ف|SRF | مسرفين | MSRFYN | musrifīne | aşırı giden | transgressing? | 1x |
|
|
| س ر ف|SRF |
مسرفين |
MSRFYN |
musrifīne |
aşırı giden |
transgressing? |
43:5 |
| س ر ف|SRF | يسرف | YSRF | yusrif | aşırı gitmesin | he should exceed | 1x |
|
|
| س ر ف|SRF |
يسرف |
YSRF |
yusrif |
aşırı gitmesin |
he should exceed |
17:33 |
| س ر ف|SRF | يسرفوا | YSRFWE | yusrifū | israf etmezler | (are) not extravagant | 1x |
|
|
| س ر ف|SRF |
يسرفوا |
YSRFWE |
yusrifū |
israf etmezler |
(are) not extravagant |
25:67 |
