(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ر ح م|RḪM | أرحام | ÊRḪEM | erHāmu | rahimlerinde | (the) wombs | 2x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
أرحام |
ÊRḪEM |
erHāmu |
rahimlerinde |
(the) wombs |
6:143 |
| ر ح م|RḪM |
أرحام |
ÊRḪEM |
erHāmu |
Rahimlerinde |
(the) wombs |
6:144 |
| ر ح م|RḪM | أرحامكم | ÊRḪEMKM | erHāmekum | akrabanız | your relatives | 2x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
أرحامكم |
ÊRḪEMKM |
erHāmekum |
rahimleri (akrabalık bağlarını) |
your ties of kinship. |
47:22 |
| ر ح م|RḪM |
أرحامكم |
ÊRḪEMKM |
erHāmukum |
akrabanız |
your relatives |
60:3 |
| ر ح م|RḪM | أرحامهن | ÊRḪEMHN | erHāmihinne | kendi rahimleri- | their wombs, | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
أرحامهن |
ÊRḪEMHN |
erHāmihinne |
kendi rahimleri- |
their wombs, |
2:228 |
| ر ح م|RḪM | الأرحام | ELÊRḪEM | l-erHāmi | (anne tarafından akrabalar) | (of) blood relationship, | 6x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
الأرحام |
ELÊRḪEM |
l-erHāmi |
rahimlerde |
the wombs |
3:6 |
| ر ح م|RḪM |
الأرحام |
ELÊRḪEM |
l-erHāmi |
rahim (akrabalar) |
(of) blood relationship, |
8:75 |
| ر ح م|RḪM |
الأرحام |
ELÊRḪEM |
l-erHāmu |
rahimlerin |
the womb, |
13:8 |
| ر ح م|RḪM |
الأرحام |
ELÊRḪEM |
l-erHāmi |
rahimlerde |
the wombs |
22:5 |
| ر ح م|RḪM |
الأرحام |
ELÊRḪEM |
l-erHāmi |
rahimlerde |
the wombs. |
31:34 |
| ر ح م|RḪM |
الأرحام |
ELÊRḪEM |
l-erHāmi |
(anne tarafından akrabalar) |
(of) relationships, |
33:6 |
| ح م د|ḪMD̃ | الحامدون | ELḪEMD̃WN | l-Hāmidūne | hamdedenler | those who praise, | 1x |
|
|
| ح م د|ḪMD̃ |
الحامدون |
ELḪEMD̃WN |
l-Hāmidūne |
hamdedenler |
those who praise, |
9:112 |
| ح م ل|ḪML | بحاملين | BḪEMLYN | biHāmilīne | taşıyacak | (are) going to carry | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
بحاملين |
BḪEMLYN |
biHāmilīne |
taşıyacak |
(are) going to carry |
29:12 |
| ح م ي|ḪMY | حام | ḪEM | Hāmin | ham | a Hami. | 1x |
|
|
| ح م ي|ḪMY |
حام |
ḪEM |
Hāmin |
ham |
a Hami. |
5:103 |
| ح م ي|ḪMY | حامية | ḪEMYT | Hāmiyeten | kızgın | intensely hot. | 2x |
|
|
| ح م ي|ḪMY |
حامية |
ḪEMYT |
Hāmiyeten |
kızgın |
intensely hot. |
88:4 |
| ح م ي|ḪMY |
حامية |
ḪEMYT |
Hāmiyetun |
kızgın |
intensely hot. |
101:11 |
| ح م ل|ḪML | فالحاملات | FELḪEMLET | felHāmilāti | yüklü (bulut)lara andolsun | And those carrying | 1x |
|
|
| ح م ل|ḪML |
فالحاملات |
FELḪEMLET |
felHāmilāti |
yüklü (bulut)lara andolsun |
And those carrying |
51:2 |
| ر ح م|RḪM | والأرحام | WELÊRḪEM | vel'erHāme | ve akrabalık(bağlarını kırmak)tan | and the wombs. | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
والأرحام |
WELÊRḪEM |
vel'erHāme |
ve akrabalık(bağlarını kırmak)tan |
and the wombs. |
4:1 |
