| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ح ر ب|ḪRB | حارب | ḪERB | Hārabe | savaşan | warred | 1x |
|
|
| ح ر ب|ḪRB |
حارب |
ḪERB |
Hārabe |
savaşan |
warred |
9:107 |
| ق ت ل|GTL | قاتلوكم | GETLWKM | ḳātelūkum | sizinle savaşan | fight you | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
قاتلوكم |
GETLWKM |
ḳātelūkum |
onlar sizinle savaşırlarsa |
they fight you, |
2:191 |
| ق ت ل|GTL |
قاتلوكم |
GETLWKM |
ḳātelūkum |
sizinle savaşan |
fight you |
60:9 |
| ق ت ل|GTL | وقاتل | WGETL | ve ḳātele | ve savaşanlar | and fought. | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
وقاتل |
WGETL |
ve ḳātele |
ve savaşanlar |
and fought. |
57:10 |
| ق ت ل|GTL | وقاتلوا | WGETLWE | ve ḳātelū | ve savaşanlar(dan) | and fought. | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
وقاتلوا |
WGETLWE |
ve ḳātilū |
ve savaşın |
And fight |
2:190 |
| ق ت ل|GTL |
وقاتلوا |
WGETLWE |
ve ḳātilū |
ve savaşın |
And fight |
2:244 |
| ق ت ل|GTL |
وقاتلوا |
WGETLWE |
ve ḳātelū |
ve vuruşanlar |
and fought |
3:195 |
| ق ت ل|GTL |
وقاتلوا |
WGETLWE |
ve ḳātilū |
ve savaşın |
And fight |
9:36 |
| ق ت ل|GTL |
وقاتلوا |
WGETLWE |
ve ḳātelū |
ve savaşanlar(dan) |
and fought. |
57:10 |
| ح ر ب|ḪRB | يحاربون | YḪERBWN | yuHāribūne | savaşanların | wage war | 1x |
|
|
| ح ر ب|ḪRB |
يحاربون |
YḪERBWN |
yuHāribūne |
savaşanların |
wage war |
5:33 |
| ق ت ل|GTL | يقاتلون | YGETLWN | yuḳātilūne | savaşan | fighting | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
يقاتلون |
YGETLWN |
yuḳātilūne |
savaşırlar |
they fight |
4:76 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلون |
YGETLWN |
yuḳātilūne |
savaşırlar |
they fight |
4:76 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلون |
YGETLWN |
yuḳātilūne |
savaşırlar |
They fight |
9:111 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلون |
YGETLWN |
yuḳātelūne |
savaşılanlara |
are being fought |
22:39 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلون |
YGETLWN |
yuḳātilūne |
çarpışan(ları) |
fight |
61:4 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلون |
YGETLWN |
yuḳātilūne |
savaşan |
fighting |
73:20 |
| ق ت ل|GTL | يقاتلونكم | YGETLWNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşan(lar) | fight you | 1x |
|
|
| ق ت ل|GTL |
يقاتلونكم |
YGETLWNKM |
yuḳātilūnekum |
sizinle savaşan(lar) |
fight you |
2:190 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلونكم |
YGETLWNKM |
yuḳātilūnekum |
sizinle savaşmaktan |
(to) fight with you |
2:217 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلونكم |
YGETLWNKM |
yuḳātilūnekum |
sizinle savaşıyorlarsa |
they fight you |
9:36 |
| ق ت ل|GTL |
يقاتلونكم |
YGETLWNKM |
yuḳātilūnekum |
onlar sizinle savaşamazlar |
will they fight you |
59:14 |
