Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
جاهدوا | CEHD̃WE | cāhedū | cihad eden(leri) | strive | ||
ج ه د|CHD̃ | جاهدوا | CEHD̃WE | cāhedū | cihad edenleri | strove hard | 3:142 |
ج ه د|CHD̃ | جاهدوا | CEHD̃WE | cāhedū | cihad eden(leri) | strive | 9:16 |
ج ه د|CHD̃ | جاهدوا | CEHD̃WE | cāhedū | cihadettiler | strove | 9:88 |
ج ه د|CHD̃ | جاهدوا | CEHD̃WE | cāhedū | cihad edenlerin | strove hard | 16:110 |
ج ه د|CHD̃ | جاهدوا | CEHD̃WE | cāhedū | cihad eden(leri) | strive | 29:69 |
وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhedū | ve cihad eden(ler) | and strive | ||
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhedū | ve cihat edenler | and strove | 2:218 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhidū | ve cihadedin | and strive hard | 5:35 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhedū | ve savaştılar | and strove hard | 8:72 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhedū | ve savaştılar | and strove hard | 8:74 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhedū | ve savaştılar | and strove hard | 8:75 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhedū | ve cihad eden(ler) | and strove | 9:20 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhidū | ve cihad edin | and strive | 9:41 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhidū | ve cihadedin | and strive | 9:86 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | ve cāhidū | ve cihad edin | And strive | 22:78 |
ج ه د|CHD̃ | وجاهدوا | WCEHD̃WE | vecāhedū | ve cihad edenlerdir | but strive | 49:15 |
يجاهدوا | YCEHD̃WE | yucāhidū | cihadetmek için | strive | ||
ج ه د|CHD̃ | يجاهدوا | YCEHD̃WE | yucāhidū | cihadetmek için | they strive | 9:44 |
ج ه د|CHD̃ | يجاهدوا | YCEHD̃WE | yucāhidū | cihadetmekten | strive | 9:81 |