Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أقاموا | ÊGEMWE | eḳāmū | doğrulur | had stood firmly | ||
ق و م|GWM | أقاموا | ÊGEMWE | eḳāmū | doğrulur | had stood firmly | 5:66 |
ق و م|GWM | أقاموا | ÊGEMWE | eḳāmū | doğrulurlar | they establish | 22:41 |
استقاموا | ESTGEMWE | steḳāmū | doğru gitselerdi | remain firm, | ||
ق و م|GWM | استقاموا | ESTGEMWE | steḳāmū | onlar dürüst davrandıkça | they are upright | 9:7 |
ق و م|GWM | استقاموا | ESTGEMWE | steḳāmū | doğru olanlara | stand firm - | 41:30 |
ق و م|GWM | استقاموا | ESTGEMWE | steḳāmū | doğru olanlar | remain firm, | 46:13 |
ق و م|GWM | استقاموا | ESTGEMWE | steḳāmū | doğru gitselerdi | they had remained | 72:16 |
قاموا | GEMWE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand | ||
ق و م|GWM | قاموا | GEMWE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | 2:20 |
ق و م|GWM | قاموا | GEMWE | ḳāmū | doğruldukları- | they stand | 4:142 |
ق و م|GWM | قاموا | GEMWE | ḳāmū | doğruluşları | they stand | 4:142 |
ق و م|GWM | قاموا | GEMWE | ḳāmū | kalktılar | they stood up | 18:14 |
وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrularak | and establish | ||
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrulmak | and established | 2:277 |
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrulmuş | and establish | 7:170 |
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrulur | and establish | 9:5 |
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrulur | and establish | 9:11 |
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve doğrulur | and establish | 13:22 |
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrularak | and establish | 35:18 |
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrularak | and establish | 35:29 |
ق و م|GWM | وأقاموا | WÊGEMWE | ve eḳāmū | ve -doğrulur | and establish | 42:38 |