(1:1). {L: elbette, -e/-a, için}
(1:1).
(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا ذ ن|EZ̃N | فليستأذنوا | FLYSTÊZ̃NWE | felyeste'ƶinū | izin istesinler | then let them ask permission | 1x |
|
|
| ا ذ ن|EZ̃N |
فليستأذنوا |
FLYSTÊZ̃NWE |
felyeste'ƶinū |
izin istesinler |
then let them ask permission |
24:59 |
| ج و ب|CWB | فليستجيبوا | FLYSTCYBWE | felyestecībū | cevap versinler | and let them respond | 2x |
|
|
| ج و ب|CWB |
فليستجيبوا |
FLYSTCYBWE |
felyestecībū |
O halde onlar da karşılık versinler |
So let them respond |
2:186 |
| ج و ب|CWB |
فليستجيبوا |
FLYSTCYBWE |
fe lyestecībū |
cevap versinler |
and let them respond |
7:194 |
| ع ف ف|AFF | فليستعفف | FLYSTAFF | felyesteǎ'fif | çekinsin | then he should refrain, | 1x |
|
|
| ع ف ف|AFF |
فليستعفف |
FLYSTAFF |
felyesteǎ'fif |
çekinsin |
then he should refrain, |
4:6 |
| ل ي س|LYS | ليست | LYST | leyseti | değildirler | """Not" | 2x |
|
|
| ل ي س|LYS |
ليست |
LYST |
leyseti |
değiller |
"""Not" |
2:113 |
| ل ي س|LYS |
ليست |
LYST |
leyseti |
değildirler |
"""Not" |
2:113 |
| ا ذ ن|EZ̃N | ليستأذنكم | LYSTÊZ̃NKM | liyeste'ƶinkumu | izin istesinler | Let ask your permission | 1x |
|
|
| ا ذ ن|EZ̃N |
ليستأذنكم |
LYSTÊZ̃NKM |
liyeste'ƶinkumu |
izin istesinler |
Let ask your permission |
24:58 |
| خ ف ي|ḢFY | ليستخفوا | LYSTḢFWE | liyesteḣfū | gizlenmek için | that they may hide | 1x |
|
|
| خ ف ي|ḢFY |
ليستخفوا |
LYSTḢFWE |
liyesteḣfū |
gizlenmek için |
that they may hide |
11:5 |
| خ ل ف|ḢLF | ليستخلفنهم | LYSTḢLFNHM | leyesteḣlifennehum | onları hükümran kılacaktır | surely He will grant them succession | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
ليستخلفنهم |
LYSTḢLFNHM |
leyesteḣlifennehum |
onları hükümran kılacaktır |
surely He will grant them succession |
24:55 |
| ف ز ز|FZZ | ليستفزونك | LYSTFZWNK | leyestefizzūneke | seni tedirgin edeceklerdi | (to) scare you | 1x |
|
|
| ف ز ز|FZZ |
ليستفزونك |
LYSTFZWNK |
leyestefizzūneke |
seni tedirgin edeceklerdi |
(to) scare you |
17:76 |
| ي ق ن|YGN | ليستيقن | LYSTYGN | liyesteyḳine | iyice inansın diye | that may be certain | 1x |
|
|
| ي ق ن|YGN |
ليستيقن |
LYSTYGN |
liyesteyḳine |
iyice inansın diye |
that may be certain |
74:31 |
| ل ي س|LYS | وليست | WLYST | veleyseti | (geçerli) değildir | And not | 1x |
|
|
| ل ي س|LYS |
وليست |
WLYST |
veleyseti |
(geçerli) değildir |
And not |
4:18 |
| ع ف ف|AFF | وليستعفف | WLYSTAFF | velyesteǎ'fifi | ve iffetlerini korusunlar | And let be chaste | 1x |
|
|
| ع ف ف|AFF |
وليستعفف |
WLYSTAFF |
velyesteǎ'fifi |
ve iffetlerini korusunlar |
And let be chaste |
24:33 |
