Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المحضرين | ELMḪŽRYN | l-muHDerīne | (oraya) getirilenlerden | "those brought.""" | ||
ح ض ر|ḪŽR | المحضرين | ELMḪŽRYN | l-muHDerīne | getirilecekler- | those presented? | 28:61 |
ح ض ر|ḪŽR | المحضرين | ELMḪŽRYN | l-muHDerīne | (oraya) getirilenlerden | "those brought.""" | 37:57 |
لمحضرون | LMḪŽRWN | lemuHDerūne | (azaba) getirileceklerdir | (will) surely be brought, | ||
ح ض ر|ḪŽR | لمحضرون | LMḪŽRWN | lemuHDerūne | (azaba) getirileceklerdir | (will) surely be brought, | 37:127 |
ح ض ر|ḪŽR | لمحضرون | LMḪŽRWN | lemuHDerūne | (yüce divana) getirileceklerini | (will) surely be brought. | 37:158 |
محضرا | MḪŽRE | muHDeran | hazır | presented, | ||
ح ض ر|ḪŽR | محضرا | MḪŽRE | muHDeran | hazır | presented, | 3:30 |
محضرون | MḪŽRWN | muHDerūne | getirileceklerdir | (who will) be brought. | ||
ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRWN | muHDerūne | getirilirler | (will be) brought forth. | 30:16 |
ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRWN | muHDerūne | getirileceklerdir | (will be) brought. | 34:38 |
ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRWN | muHDerūne | getirileceklerdir | (will be) brought. | 36:32 |
ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRWN | muHDerūne | getirilirler | (will be) brought. | 36:53 |
ح ض ر|ḪŽR | محضرون | MḪŽRWN | muHDerūne | hazırlanmış | (who will) be brought. | 36:75 |