Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
استغفروا | ESTĞFRWE | steğfirū | bağışlanma dileyin | """Ask forgiveness" | ||
غ ف ر|ĞFR | استغفروا | ESTĞFRWE | steğfirū | bağışlanma dileyin | """Seek forgiveness" | 11:3 |
غ ف ر|ĞFR | استغفروا | ESTĞFRWE | steğfirū | bağışlanma dileyin | Ask forgiveness | 11:52 |
غ ف ر|ĞFR | استغفروا | ESTĞFRWE | steğfirū | mağfiret dileyin | """Ask forgiveness" | 71:10 |
تستغفرون | TSTĞFRWN | testeğfirūne | mağfiret dilemeniz | you ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | تستغفرون | TSTĞFRWN | testeğfirūne | mağfiret dilemeniz | you ask forgiveness | 27:46 |
فاستغفروا | FESTĞFRWE | festeğferū | bağışlanma dileseler | and asked forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | فاستغفروا | FESTĞFRWE | festeğferū | bağışlanmasını dilerler | then ask forgiveness | 3:135 |
غ ف ر|ĞFR | فاستغفروا | FESTĞFRWE | festeğferū | bağışlanma dileseler | and asked forgiveness | 4:64 |
فاستغفروه | FESTĞFRWH | festeğfirūhu | O'ndan bağışlanma dileyin | So ask forgiveness of Him, | ||
غ ف ر|ĞFR | فاستغفروه | FESTĞFRWH | festeğfirūhu | O'ndan bağışlanma dileyin | So ask forgiveness of Him, | 11:61 |
واستغفروا | WESTĞFRWE | vesteğfirū | ve bağışlanma dileyin | and ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WESTĞFRWE | vesteğfirū | ve mağfiret dileyin | and ask forgiveness | 2:199 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WESTĞFRWE | vesteğfirū | ve bağışlanma dileyin | And ask forgiveness | 11:90 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WESTĞFRWE | vesteğfirū | ve mağfiret dileyin | And seek forgiveness | 73:20 |
واستغفروه | WESTĞFRWH | vesteğfirūhu | ve O'ndan mağfiret dileyin | "and ask His forgiveness.""" | ||
غ ف ر|ĞFR | واستغفروه | WESTĞFRWH | vesteğfirūhu | ve O'ndan mağfiret dileyin | "and ask His forgiveness.""" | 41:6 |
ويستغفروا | WYSTĞFRWE | ve yesteğfirū | ve istiğfar etmekten | and they ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | ويستغفروا | WYSTĞFRWE | ve yesteğfirū | ve istiğfar etmekten | and they ask forgiveness | 18:55 |
ويستغفرون | WYSTĞFRWN | ve yesteğfirūne | ve mağfiret dilerler | and ask for forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | ويستغفرون | WYSTĞFRWN | ve yesteğfirūne | ve mağfiret dilerler | and ask forgiveness | 40:7 |
غ ف ر|ĞFR | ويستغفرون | WYSTĞFRWN | ve yesteğfirūne | ve mağfiret dilerler | and ask for forgiveness | 42:5 |
ويستغفرونه | WYSTĞFRWNH | ve yesteğfirūnehu | O'ndan af dilemiyorlar mı? | and seek His forgiveness? | ||
غ ف ر|ĞFR | ويستغفرونه | WYSTĞFRWNH | ve yesteğfirūnehu | O'ndan af dilemiyorlar mı? | and seek His forgiveness? | 5:74 |
يستغفروا | YSTĞFRWE | yesteğfirū | mağfiret dilemek | they ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | يستغفروا | YSTĞFRWE | yesteğfirū | mağfiret dilemek | they ask forgiveness | 9:113 |
يستغفرون | YSTĞFRWN | yesteğfirūne | istiğfar ederlerdi | seek forgiveness. | ||
غ ف ر|ĞFR | يستغفرون | YSTĞFRWN | yesteğfirūne | istiğfar ederlerken | seek forgiveness. | 8:33 |
غ ف ر|ĞFR | يستغفرون | YSTĞFRWN | yesteğfirūne | istiğfar ederlerdi | would ask forgiveness, | 51:18 |