(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ج ع ل|CAL | ونجعل | WNCAL | ve nec'ǎlu | ve koşmamızı | and we set up | 2x |
|
|
| ج ع ل|CAL |
ونجعل |
WNCAL |
ve nec'ǎlu |
ve vereceğiz |
and We will make |
28:35 |
| ج ع ل|CAL |
ونجعل |
WNCAL |
ve nec'ǎle |
ve koşmamızı |
and we set up |
34:33 |
| ج ع ل|CAL | ونجعلهم | WNCALHM | ve nec'ǎlehum | ve onları kılmayı | and make them | 2x |
|
|
| ج ع ل|CAL |
ونجعلهم |
WNCALHM |
ve nec'ǎlehum |
ve onları yapmayı |
and make them |
28:5 |
| ج ع ل|CAL |
ونجعلهم |
WNCALHM |
ve nec'ǎlehumu |
ve onları kılmayı |
and make them |
28:5 |
| ن ج و|NCW | ونجنا | WNCNE | ve neccinā | ve bizi kurtar | And save us | 1x |
|
|
| ن ج و|NCW |
ونجنا |
WNCNE |
ve neccinā |
ve bizi kurtar |
And save us |
10:86 |
| ن ج و|NCW | ونجني | WNCNY | ve neccinī | ve beni kurtar | and save me | 3x |
|
|
| ن ج و|NCW |
ونجني |
WNCNY |
ve neccinī |
ve beni kurtar |
and save me |
26:118 |
| ن ج و|NCW |
ونجني |
WNCNY |
ve neccinī |
ve beni kurtar |
and save me |
66:11 |
| ن ج و|NCW |
ونجني |
WNCNY |
ve neccinī |
ve beni kurtar |
and save me |
66:11 |
| ن ج و|NCW | ونجواهم | WNCWEHM | ve necvāhum | ve gizli konuşmalarını | and their private counsel(s)? | 2x |
|
|
| ن ج و|NCW |
ونجواهم |
WNCWEHM |
ve necvāhum |
ve gizli konuşmalarını |
and their secret conversation, |
9:78 |
| ن ج و|NCW |
ونجواهم |
WNCWEHM |
ve necvāhum |
ve gizli konuşmalarını |
and their private counsel(s)? |
43:80 |
| ن ج و|NCW | ونجينا | WNCYNE | ve necceynā | ve kurtardık | And We saved | 1x |
|
|
| ن ج و|NCW |
ونجينا |
WNCYNE |
ve necceynā |
ve kurtardık |
And We saved |
41:18 |
| ن ج و|NCW | ونجيناه | WNCYNEH | ve necceynāhu | onu kurtarmıştık | And We delivered him | 4x |
|
|
| ن ج و|NCW |
ونجيناه |
WNCYNEH |
ve necceynāhu |
ve onu kurtardık |
And We delivered him |
21:71 |
| ن ج و|NCW |
ونجيناه |
WNCYNEH |
ve necceynāhu |
ve onu kurtardık |
and We saved him |
21:74 |
| ن ج و|NCW |
ونجيناه |
WNCYNEH |
ve necceynāhu |
ve onu kurtardık |
and We saved him |
21:88 |
| ن ج و|NCW |
ونجيناه |
WNCYNEH |
ve necceynāhu |
onu kurtarmıştık |
And We saved him |
37:76 |
| ن ج و|NCW | ونجيناهم | WNCYNEHM | ve necceynāhum | ve onları koruduk | and We saved them | 1x |
|
|
| ن ج و|NCW |
ونجيناهم |
WNCYNEHM |
ve necceynāhum |
ve onları koruduk |
and We saved them |
11:58 |
| ن ج و|NCW | ونجيناهما | WNCYNEHME | ve necceynāhumā | ve onları kurtardık | And We saved both of them | 1x |
|
|
| ن ج و|NCW |
ونجيناهما |
WNCYNEHME |
ve necceynāhumā |
ve onları kurtardık |
And We saved both of them |
37:115 |
