Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أجعل | ÊCAL | eceǎle | yaptı mı? | Has he made | ||
ج ع ل|CAL | أجعل | ÊCAL | ec'ǎl | yapayım | I will make | 18:95 |
ج ع ل|CAL | أجعل | ÊCAL | eceǎle | yaptı mı? | Has he made | 38:5 |
فجعل | FCAL | feceǎle | ve var etti | Then made | ||
ج ع ل|CAL | فجعل | FCAL | fe ceǎle | ve verdi | and He made | 48:27 |
ج ع ل|CAL | فجعل | FCAL | feceǎle | ve var etti | Then made | 75:39 |
فجعلهم | FCALHM | feceǎlehum | nihayet onları etti | So he made them | ||
ج ع ل|CAL | فجعلهم | FCALHM | feceǎlehum | nihayet onları etti | So he made them | 21:58 |
ج ع ل|CAL | فجعلهم | FCALHM | feceǎlehum | nihayet onları yaptı | Then He made them | 105:5 |
لجعل | LCAL | leceǎle | yapardı | surely He (could) have made | ||
ج ع ل|CAL | لجعل | LCAL | leceǎle | yapardı | surely He (could) have made | 11:118 |
لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | ||
ج ع ل|CAL | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | 5:48 |
ج ع ل|CAL | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | surely He (could) have made you | 16:93 |
لجعله | LCALH | leceǎlehu | onu yapardı | surely He (could) have made it | ||
ج ع ل|CAL | لجعله | LCALH | leceǎlehu | onu yapardı | surely He (could) have made it | 25:45 |
لجعلهم | LCALHM | leceǎlehum | onları yapardı | He could have made them | ||
ج ع ل|CAL | لجعلهم | LCALHM | leceǎlehum | onları yapardı | He could have made them | 42:8 |