Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
سنجزي | SNCZY | seneczī | cezalandıracağız | We will recompense | ||
ج ز ي|CZY | سنجزي | SNCZY | seneczī | cezalandıracağız | We will recompense | 6:157 |
نجزي | NCZY | neczī | biz cezalandırırız | (do) we recompense | ||
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | biz ödüllendiririz | We reward | 6:84 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | cezalandırırız | We recompense | 7:40 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | cezalandırırız | We recompense | 7:41 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | cezalandırırız | We recompense | 7:152 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | cezalandırırız | We recompense | 10:13 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | We reward | 12:22 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | biz cezalandırırız | (do) we recompense | 12:75 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | cezalandırırız | We recompense | 20:127 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | biz cezalandırırız | We recompense | 21:29 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | We reward | 28:14 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | cezalandırırız | We recompense | 35:36 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | [We] reward | 37:80 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | [We] reward | 37:105 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | biz mükafatlandırırız | We reward | 37:110 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | reward | 37:121 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | reward | 37:131 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | biz cezalandırırız | We recompense | 46:25 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | biz mükafatlandırırız | We reward | 54:35 |
ج ز ي|CZY | نجزي | NCZY | neczī | mükafatlandırırız | reward | 77:44 |
نجزيه | NCZYH | neczīhi | onu cezalandırırız | We will recompense | ||
ج ز ي|CZY | نجزيه | NCZYH | neczīhi | onu cezalandırırız | We will recompense | 21:29 |
وسنجزي | WSNCZY | ve seneczī | ve mükafatlandıracağız | And We will reward | ||
ج ز ي|CZY | وسنجزي | WSNCZY | ve seneczī | ve mükafatlandıracağız | And We will reward | 3:145 |
ولنجزين | WLNCZYN | velenecziyenne | elbette vereceğiz | And surely We will pay | ||
ج ز ي|CZY | ولنجزين | WLNCZYN | velenecziyenne | elbette vereceğiz | And surely We will pay | 16:96 |
ولنجزينهم | WLNCZYNHM | velenecziyennehum | ve elbette veririz | and surely We will recompense them | ||
ج ز ي|CZY | ولنجزينهم | WLNCZYNHM | velenecziyennehum | ve elbette veririz | and We will pay them | 16:97 |
ج ز ي|CZY | ولنجزينهم | WLNCZYNHM | velenecziyennehum | ve onları mükafatlandıracağız | and We will surely reward them | 29:7 |
ج ز ي|CZY | ولنجزينهم | WLNCZYNHM | velenecziyennehum | ve onları cezalandıracağız | and surely We will recompense them | 41:27 |