Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ابتدعوها | EBTD̃AWHE | btedeǔhā | icadettikleri | they innovated - | ||
ب د ع|BD̃A | ابتدعوها | EBTD̃AWHE | btedeǔhā | icadettikleri | they innovated - | 57:27 |
ادعوهم | ED̃AWHM | Ad'ǔhum | onları çağırın | Call them | ||
د ع و|D̃AW | ادعوهم | ED̃AWHM | Ad'ǔhum | onları çağırın | Call them | 33:5 |
تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | çağdıldıkları- | you call them | ||
د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onları çağırsanız | you call them | 7:193 |
د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onları çağırsanız | you call them | 7:198 |
د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | onları çağırsanız | you invoke them | 35:14 |
د ع و|D̃AW | تدعوهم | TD̃AWHM | ted'ǔhum | çağdıldıkları- | you call them | 42:13 |
فادعوه | FED̃AWH | fed'ǔhu | o halde O'na du'a edin | so call Him, | ||
د ع و|D̃AW | فادعوه | FED̃AWH | fed'ǔhu | o halde O'na du'a edin | so invoke Him | 7:180 |
د ع و|D̃AW | فادعوه | FED̃AWH | fed'ǔhu | O'na yalvarın | so call Him, | 40:65 |
فادعوهم | FED̃AWHM | fed'ǔhum | çağırın onları da | So invoke them | ||
د ع و|D̃AW | فادعوهم | FED̃AWHM | fed'ǔhum | çağırın onları da | So invoke them | 7:194 |
فدعوهم | FD̃AWHM | fedeǎvhum | işte çağırdılar | And they will call them, | ||
د ع و|D̃AW | فدعوهم | FD̃AWHM | fedeǎvhum | işte çağırdılar | then they will call them | 18:52 |
د ع و|D̃AW | فدعوهم | FD̃AWHM | fe deǎvhum | onları çağırırlar | And they will call them, | 28:64 |
لتدعوهم | LTD̃AWHM | leted'ǔhum | onları çağırıyorsun | certainly call them | ||
د ع و|D̃AW | لتدعوهم | LTD̃AWHM | leted'ǔhum | onları çağırıyorsun | certainly call them | 23:73 |
ندعوه | ND̃AWH | ned'ǔhu | yalnız O'na yalvarır | call Him. | ||
د ع و|D̃AW | ندعوه | ND̃AWH | ned'ǔhu | yalnız O'na yalvarır | call Him. | 52:28 |
وادعوه | WED̃AWH | ved'ǔhu | O'na du'a edin | And call Him | ||
د ع و|D̃AW | وادعوه | WED̃AWH | ved'ǔhu | ve O'na yalvarın | and invoke Him | 7:29 |
د ع و|D̃AW | وادعوه | WED̃AWH | ved'ǔhu | O'na du'a edin | And call Him | 7:56 |
يدعوه | YD̃AWH | yed'ǔhu | O'na yalvarınca | calling (upon) Him, | ||
د ع و|D̃AW | يدعوه | YD̃AWH | yed'ǔhu | O'na yalvarınca | calling (upon) Him, | 72:19 |
يدعوهم | YD̃AWHM | yed'ǔhum | onları çağırmış | (to) call them | ||
د ع و|D̃AW | يدعوهم | YD̃AWHM | yed'ǔhum | onları çağırmış | (to) call them | 31:21 |