(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ر ح م|RḪM | ارحمهما | ERḪMHME | rHamhumā | sen de bunlara acı | Have mercy on both of them | 1x |
|
|
| ر ح م|RḪM |
ارحمهما |
ERḪMHME |
rHamhumā |
sen de bunlara acı |
Have mercy on both of them |
17:24 |
| ح ر م|ḪRM | حرمهما | ḪRMHME | Harramehumā | bu ikisini haram etmiştir | has forbidden both | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرمهما |
ḪRMHME |
Harramehumā |
bu ikisini haram etmiştir |
has forbidden both |
7:50 |
| ش ح م|ŞḪM | شحومهما | ŞḪWMHME | şuHūmehumā | yağlarını | their fat | 1x |
|
|
| ش ح م|ŞḪM |
شحومهما |
ŞḪWMHME |
şuHūmehumā |
yağlarını |
their fat |
6:146 |
| ق و م|GWM | مقامهما | MGEMHME | meḳāmehumā | onların yerine | (in) their place | 1x |
|
|
| ق و م|GWM |
مقامهما |
MGEMHME |
meḳāmehumā |
onların yerine |
(in) their place |
5:107 |
| | | مهما | MHME | mehmā | ne kadar | """Whatever" | 1x |
|
|
| | |
مهما |
MHME |
mehmā |
ne kadar |
"""Whatever" |
7:132 |
| ا ث م|ES̃M | وإثمهما | WÎS̃MHME | veiṧmuhumā | fakat onların günahı | But sin of both of them | 1x |
|
|
| ا ث م|ES̃M |
وإثمهما |
WÎS̃MHME |
veiṧmuhumā |
fakat onların günahı |
But sin of both of them |
2:219 |
| ق س م|GSM | وقاسمهما | WGESMHME | ve ḳāsemehumā | ve onlara yemin etti | And he swore (to) both of them, | 1x |
|
|
| ق س م|GSM |
وقاسمهما |
WGESMHME |
ve ḳāsemehumā |
ve onlara yemin etti |
And he swore (to) both of them, |
7:21 |
| ق و م|GWM | وقومهما | WGWMHME | veḳavmuhumā | iki adamın kavmi | and their people | 2x |
|
|
| ق و م|GWM |
وقومهما |
WGWMHME |
veḳavmuhumā |
iki adamın kavmi |
while their people |
23:47 |
| ق و م|GWM |
وقومهما |
WGWMHME |
ve ḳavmehumā |
ve kavimlerini |
and their people |
37:115 |
