Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ابتغوا | EBTĞWE | bteğavu | istediler | they had sought | ||
ب غ ي|BĞY | ابتغوا | EBTĞWE | bteğavu | istediler | they had sought | 9:48 |
تبتغوا | TBTĞWE | tebteğū | aramanızda | you seek | ||
ب غ ي|BĞY | تبتغوا | TBTĞWE | tebteğū | aramanızda | you seek | 2:198 |
ب غ ي|BĞY | تبتغوا | TBTĞWE | tebteğū | istemeniz | you seek | 4:24 |
فابتغوا | FEBTĞWE | febteğū | siz arayın | So seek | ||
ب غ ي|BĞY | فابتغوا | FEBTĞWE | febteğū | siz arayın | So seek | 29:17 |
لابتغوا | LEBTĞWE | lābteğav | onlar da ararlardı | surely they (would) have sought | ||
ب غ ي|BĞY | لابتغوا | LEBTĞWE | lābteğav | onlar da ararlardı | surely they (would) have sought | 17:42 |
لتبتغوا | LTBTĞWE | litebteğū | (payınızı) aramanız için | so that you may seek | ||
ب غ ي|BĞY | لتبتغوا | LTBTĞWE | litebteğū | aramanız için | that you may seek | 17:12 |
ب غ ي|BĞY | لتبتغوا | LTBTĞWE | litebteğū | (payınızı) aramanız için | that you may seek | 17:66 |
ب غ ي|BĞY | لتبتغوا | LTBTĞWE | litebteğū | elde etmek için | that you may seek | 24:33 |
ب غ ي|BĞY | لتبتغوا | LTBTĞWE | litebteğū | payınızı aramanız için | so that you may seek | 35:12 |
وابتغوا | WEBTĞWE | vebteğū | ve arayın | and seek | ||
ب غ ي|BĞY | وابتغوا | WEBTĞWE | vebteğū | ve arayın | and seek | 2:187 |
ب غ ي|BĞY | وابتغوا | WEBTĞWE | vebteğū | ve arayın | and seek | 5:35 |
ب غ ي|BĞY | وابتغوا | WEBTĞWE | vebteğū | ve arayın | and seek | 62:10 |
ولتبتغوا | WLTBTĞWE | velitebteğū | aramanız için | and that you may seek | ||
ب غ ي|BĞY | ولتبتغوا | WLTBTĞWE | velitebteğū | aramanız için | and that you may seek | 16:14 |
ب غ ي|BĞY | ولتبتغوا | WLTBTĞWE | velitebteğū | ve aramanız için | and that you may seek | 28:73 |
ب غ ي|BĞY | ولتبتغوا | WLTBTĞWE | velitebteğū | ve aramanız için | and that you may seek | 30:46 |
ب غ ي|BĞY | ولتبتغوا | WLTBTĞWE | velitebteğū | ve payınızı arayasınız diye | and that you may seek | 45:12 |