Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المرجومين | ELMRCWMYN | l-mercūmīne | taşlananlar- | "those who are stoned.""" | ||
ر ج م|RCM | المرجومين | ELMRCWMYN | l-mercūmīne | taşlananlar- | "those who are stoned.""" | 26:116 |
قومي | GWMY | ḳavmī | kavmim | my people | ||
ق و م|GWM | قومي | GWMY | ḳavmī | kavmim | my people, | 7:142 |
ق و م|GWM | قومي | GWMY | ḳavmī | kavmim | my people | 25:30 |
ق و م|GWM | قومي | GWMY | ḳavmī | kavmim | my people | 26:117 |
ق و م|GWM | قومي | GWMY | ḳavmī | kavmim | my people | 36:26 |
ق و م|GWM | قومي | GWMY | ḳavmī | kavmimi | my people | 71:5 |
مسومين | MSWMYN | musevvimīne | nişanlı | [the ones] having marks. | ||
س و م|SWM | مسومين | MSWMYN | musevvimīne | nişanlı | [the ones] having marks. | 3:125 |
ملومين | MLWMYN | melūmīne | kınanacak | blameworthy, | ||
ل و م|LWM | ملومين | MLWMYN | melūmīne | kınanacak | blameworthy. | 23:6 |
ل و م|LWM | ملومين | MLWMYN | melūmīne | kınanmazlar | blameworthy, | 70:30 |
وميثاقه | WMYS̃EGH | ve mīṧāḳahu | ve sözünü | and His covenant | ||
و ث ق|WS̃G | وميثاقه | WMYS̃EGH | ve mīṧāḳahu | ve sözünü | and His covenant | 5:7 |
وميكال | WMYKEL | ve mīkāle | ve Mikail'e | and Meekael, | ||
| | وميكال | WMYKEL | ve mīkāle | ve Mikail'e | and Meekael, | 2:98 |
يومين | YWMYN | yevmeyni | iki gün | two days | ||
ي و م|YWM | يومين | YWMYN | yevmeyni | iki gün içinde | two days | 2:203 |
ي و م|YWM | يومين | YWMYN | yevmeyni | iki gün | two periods | 41:9 |
ي و م|YWM | يومين | YWMYN | yevmeyni | iki gün | two periods | 41:12 |