Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الوسيلة | ELWSYLT | l-vesīlete | bir vesile | the means | ||
و س ل|WSL | الوسيلة | ELWSYLT | l-vesīlete | yol | the means | 5:35 |
و س ل|WSL | الوسيلة | ELWSYLT | l-vesīlete | bir vesile | the means of access, | 17:57 |
حيلة | ḪYLT | Hīleten | hiçbir çareye | plan | ||
ح و ل|ḪWL | حيلة | ḪYLT | Hīleten | hiçbir çareye | plan | 4:98 |
عيلة | AYLT | ǎyleten | yoksulluğa düşmekten | poverty, | ||
ع ي ل|AYL | عيلة | AYLT | ǎyleten | yoksulluğa düşmekten | poverty, | 9:28 |
قليلة | GLYLT | ḳalīletin | az olan | small | ||
ق ل ل|GLL | قليلة | GLYLT | ḳalīletin | az olan | small | 2:249 |
ليلة | LYLT | leyleten | bir gecede | (in the) nights | ||
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leyleten | gece için | nights. | 2:51 |
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leylete | gecesi | (in the) nights | 2:187 |
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leyleten | gece | nights | 7:142 |
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leyleten | geceye | night(s). | 7:142 |
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leyletin | bir gecede | a Night | 44:3 |
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leyleti | gecesinde | (the) Night | 97:1 |
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leyletu | gecesi(nin) | (the) Night | 97:2 |
ل ي ل|LYL | ليلة | LYLT | leyletu | gecesi | (The) Night | 97:3 |
ميلة | MYLT | meyleten | -meyletse | (in) an attack, | ||
م ي ل|MYL | ميلة | MYLT | meyleten | -meyletse | (in) an attack, | 4:102 |
وصيلة | WṦYLT | veSīletin | vasîle | a Wasilah | ||
و ص ل|WṦL | وصيلة | WṦYLT | veSīletin | vasîle | a Wasilah | 5:103 |
وفصيلته | WFṦYLTH | ve feSīletihi | ve tüm ailesini | And his nearest kindred | ||
ف ص ل|FṦL | وفصيلته | WFṦYLTH | ve feSīletihi | ve tüm ailesini | And his nearest kindred | 70:13 |
ويلتا | WYLTE | veyletā | yazık | Woe to | ||
و ي ل|WYL | ويلتا | WYLTE | veyletā | yazık | Woe to | 5:31 |
ويلتنا | WYLTNE | veyletenā | vah bize | woe to us | ||
و ي ل|WYL | ويلتنا | WYLTNE | veyletenā | vah bize | woe to us | 18:49 |
ويلتى | WYLT | veyletā | vah bana | woe to me | ||
?|? | ويلتى | WYLT | veyletā | vah bana | woe to me | 11:72 |
?|? | ويلتى | WYLT | veyletā | vah bana | woe to me | 25:28 |
يلتفت | YLTFT | yeltefit | ardına dönüp bakmasın | let look back | ||
ل ف ت|LFT | يلتفت | YLTFT | yeltefit | geriye dönüp bakmasın | look back | 11:81 |
ل ف ت|LFT | يلتفت | YLTFT | yeltefit | ardına dönüp bakmasın | let look back | 15:65 |
يلتقطه | YLTGŦH | yelteḳiThu | onu (görüp) alsın | will pick him | ||
ل ق ط|LGŦ | يلتقطه | YLTGŦH | yelteḳiThu | onu (görüp) alsın | will pick him | 12:10 |
يلتقيان | YLTGYEN | yelteḳiyāni | birbirine kavuşuyorlar | meeting. | ||
ل ق ي|LGY | يلتقيان | YLTGYEN | yelteḳiyāni | birbirine kavuşuyorlar | meeting. | 55:19 |
يلتكم | YLTKM | yelitkum | size eksiltmez | He will deprive you | ||
ل ي ت|LYT | يلتكم | YLTKM | yelitkum | size eksiltmez | He will deprive you | 49:14 |