Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اغدوا | EĞD̃WE | ğdū | erkenden gidin | """Go early" | ||
غ د و|ĞD̃W | اغدوا | EĞD̃WE | ğdū | erkenden gidin | """Go early" | 68:22 |
بالغداة | BELĞD̃ET | bil-ğadāti | sabah | in the morning | ||
غ د و|ĞD̃W | بالغداة | BELĞD̃ET | bil-ğadāti | sabah | in the morning | 6:52 |
غ د و|ĞD̃W | بالغداة | BELĞD̃ET | bil-ğadāti | sabah | in the morning | 18:28 |
بالغدو | BELĞD̃W | bil-ğuduvvi | sabah | in the mornings | ||
غ د و|ĞD̃W | بالغدو | BELĞD̃W | bil-ğuduvvi | sabah | in the mornings | 7:205 |
غ د و|ĞD̃W | بالغدو | BELĞD̃W | bil-ğuduvvi | sabah | in the mornings | 13:15 |
غ د و|ĞD̃W | بالغدو | BELĞD̃W | bil-ğuduvvi | sabah | in the mornings | 24:36 |
رغدا | RĞD̃E | rağaden | bol bol | (in) abundance | ||
ر غ د|RĞD̃ | رغدا | RĞD̃E | rağaden | bol bol | freely | 2:35 |
ر غ د|RĞD̃ | رغدا | RĞD̃E | rağaden | bol bol | abundantly, | 2:58 |
ر غ د|RĞD̃ | رغدا | RĞD̃E | rağaden | bol bol | (in) abundance | 16:112 |
غدا | ĞD̃E | ğaden | yarın | "tomorrow.""" | ||
غ د و|ĞD̃W | غدا | ĞD̃E | ğaden | yarın | tomorrow, | 12:12 |
غ د و|ĞD̃W | غدا | ĞD̃E | ğaden | yarın | "tomorrow.""" | 18:23 |
غ د و|ĞD̃W | غدا | ĞD̃E | ğaden | yarın | tomorrow, | 31:34 |
غ د و|ĞD̃W | غدا | ĞD̃E | ğaden | yarın | tomorrow | 54:26 |
غداءنا | ĞD̃EÙNE | ğadā'enā | kahvaltımızı | our morning meal. | ||
غ د و|ĞD̃W | غداءنا | ĞD̃EÙNE | ğadā'enā | kahvaltımızı | our morning meal. | 18:62 |
غدقا | ĞD̃GE | ğadeḳan | bol | (in) abundance, | ||
غ د ق|ĞD̃G | غدقا | ĞD̃GE | ğadeḳan | bol | (in) abundance, | 72:16 |
غدوا | ĞD̃WE | ğuduvven | sabah | morning | ||
غ د و|ĞD̃W | غدوا | ĞD̃WE | ğuduvven | sabah | morning | 40:46 |
غدوت | ĞD̃WT | ğadevte | sen erkenden | you left early morning | ||
غ د و|ĞD̃W | غدوت | ĞD̃WT | ğadevte | sen erkenden | you left early morning | 3:121 |
غدوها | ĞD̃WHE | ğuduvvuhā | sabah gidişi | its morning course | ||
غ د و|ĞD̃W | غدوها | ĞD̃WHE | ğuduvvuhā | sabah gidişi | its morning course | 34:12 |
لغد | LĞD̃ | liğadin | yarın için | for tomorrow, | ||
غ د و|ĞD̃W | لغد | LĞD̃ | liğadin | yarın için | for tomorrow, | 59:18 |
وغدوا | WĞD̃WE | ve ğadev | ve erkenden gittiler | And they went early | ||
غ د و|ĞD̃W | وغدوا | WĞD̃WE | ve ğadev | ve erkenden gittiler | And they went early | 68:25 |