Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المقامة | ELMGEMT | l-muḳāmeti | durulacak | (of) Eternity | ||
ق و م|GWM | المقامة | ELMGEMT | l-muḳāmeti | durulacak | (of) Eternity | 35:35 |
مقام | MGEM | meḳāmi | (divanında) durmaktan | (is) a position | ||
ق و م|GWM | مقام | MGEM | meḳāmi | makam- | (the) standing place | 2:125 |
ق و م|GWM | مقام | MGEM | meḳāmu | doğrultan | standing place | 3:97 |
ق و م|GWM | مقام | MGEM | muḳāme | duracak yer | stand | 33:13 |
ق و م|GWM | مقام | MGEM | meḳāmun | bir makamı | (is) a position | 37:164 |
ق و م|GWM | مقام | MGEM | meḳāmin | bir makamdadır | a place | 44:51 |
ق و م|GWM | مقام | MGEM | meḳāme | (divanında) durmaktan | (the) standing | 55:46 |
ق و م|GWM | مقام | MGEM | meḳāme | divanında durmaktan | standing | 79:40 |
مقاما | MGEME | meḳāmen | bir makama | (in) position. | ||
ق و م|GWM | مقاما | MGEME | meḳāmen | bir makama | (to) a station | 17:79 |
ق و م|GWM | مقاما | MGEME | meḳāmen | makamı | (in) position. | 19:73 |
مقامع | MGEMA | meḳāmiǔ | kamçılar | (are) hooked rods | ||
ق م ع|GMA | مقامع | MGEMA | meḳāmiǔ | kamçılar | (are) hooked rods | 22:21 |
مقامك | MGEMK | meḳāmike | makamın- | your place. | ||
ق و م|GWM | مقامك | MGEMK | meḳāmike | makamın- | your place. | 27:39 |
مقامهما | MGEMHME | meḳāmehumā | onların yerine | (in) their place | ||
ق و م|GWM | مقامهما | MGEMHME | meḳāmehumā | onların yerine | (in) their place | 5:107 |
مقامي | MGEMY | meḳāmī | aranızda durmam | my stay | ||
ق و م|GWM | مقامي | MGEMY | meḳāmī | aranızda durmam | my stay | 10:71 |
ق و م|GWM | مقامي | MGEMY | meḳāmī | makamımdan | standing before Me | 14:14 |
ومقام | WMGEM | ve meḳāmin | ve makamlar(dan) | and a place | ||
ق و م|GWM | ومقام | WMGEM | ve meḳāmin | ve yer(lerinden) | and a place | 26:58 |
ق و م|GWM | ومقام | WMGEM | ve meḳāmin | ve makamlar(dan) | and places | 44:26 |
ومقاما | WMGEME | ve muḳāmen | ve bir makamdır | "and resting place.""" | ||
ق و م|GWM | ومقاما | WMGEME | ve muḳāmen | ve bir makamdır | "and resting place.""" | 25:66 |
ق و م|GWM | ومقاما | WMGEME | ve muḳāmen | ve makamdır | and a resting place. | 25:76 |