(1:1). {L: elbette, -e/-a, için}
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ن ج و|NCW | النجاة | ELNCET | n-necāti | kurtuluşa | the salvation | 1x |
|
|
| ن ج و|NCW |
النجاة |
ELNCET |
n-necāti |
kurtuluşa |
the salvation |
40:41 |
| ن ج د|NCD̃ | النجدين | ELNCD̃YN | n-necdeyni | iki (tepe) yol | the two ways? | 1x |
|
|
| ن ج د|NCD̃ |
النجدين |
ELNCD̃YN |
n-necdeyni |
iki (tepe) yol |
the two ways? |
90:10 |
| ن ج م|NCM | النجم | ELNCM | En-necmu | yıldızdır | (It is) the star, | 1x |
|
|
| ن ج م|NCM |
النجم |
ELNCM |
En-necmu |
yıldızdır |
(It is) the star, |
86:3 |
| ن ج م|NCM | النجوم | ELNCWM | n-nucūme | yıldızlar | (of) the stars, | 6x |
|
|
| ن ج م|NCM |
النجوم |
ELNCWM |
n-nucūme |
yıldızları |
the stars |
6:97 |
| ن ج م|NCM |
النجوم |
ELNCWM |
n-nucūmi |
yıldızlara |
the stars, |
37:88 |
| ن ج م|NCM |
النجوم |
ELNCWM |
n-nucūmi |
yıldızların |
the stars. |
52:49 |
| ن ج م|NCM |
النجوم |
ELNCWM |
n-nucūmi |
yıldızların |
(of) the stars, |
56:75 |
| ن ج م|NCM |
النجوم |
ELNCWM |
n-nucūmu |
yıldızların |
the stars |
77:8 |
| ن ج م|NCM |
النجوم |
ELNCWM |
n-nucūmu |
yıldızlar |
the stars |
81:2 |
| ن ج و|NCW | النجوى | ELNCW | n-necvā | aralarındaki konuşmayı | secret counsels, | 4x |
|
|
| ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
konuştular |
the private conversation. |
20:62 |
| ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
aralarındaki konuşmayı |
the private conversation, |
21:3 |
| ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
gizli gizli konuşmak- |
secret counsels, |
58:8 |
| ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
gizli konuşma |
the secret counsels |
58:10 |
| ج ع ل|CAL | لنجعلها | LNCALHE | linec'ǎlehā | onu yapalım diye | That We might make it | 1x |
|
|
| ج ع ل|CAL |
لنجعلها |
LNCALHE |
linec'ǎlehā |
onu yapalım diye |
That We might make it |
69:12 |
| ن ج م|NCM | والنجم | WELNCM | vennecmi | necm (bitkiler-yıldızlar) | And the stars | 2x |
|
|
| ن ج م|NCM |
والنجم |
WELNCM |
vennecmi |
yıldıza andolsun |
By the star |
53:1 |
| ن ج م|NCM |
والنجم |
WELNCM |
ve nnecmu |
necm (bitkiler-yıldızlar) |
And the stars |
55:6 |
| ن ج م|NCM | والنجوم | WELNCWM | ve nnucūme | ve yıldızlar | and the stars | 3x |
|
|
| ن ج م|NCM |
والنجوم |
WELNCWM |
ve nnucūme |
ve yıldızları |
and the stars - |
7:54 |
| ن ج م|NCM |
والنجوم |
WELNCWM |
ve nnucūmu |
ve yıldızlar da |
and the stars |
16:12 |
| ن ج م|NCM |
والنجوم |
WELNCWM |
ve nnucūmu |
ve yıldızlar |
and the stars |
22:18 |
| ن ج م|NCM | وبالنجم | WBELNCM | ve bil-necmi | ve yıldız(lar)la | And by the stars | 1x |
|
|
| ن ج م|NCM |
وبالنجم |
WBELNCM |
ve bil-necmi |
ve yıldız(lar)la |
And by the stars |
16:16 |
| ج ز ي|CZY | ولنجزين | WLNCZYN | velenecziyenne | elbette vereceğiz | And surely We will pay | 1x |
|
|
| ج ز ي|CZY |
ولنجزين |
WLNCZYN |
velenecziyenne |
elbette vereceğiz |
And surely We will pay |
16:96 |
| ج ز ي|CZY | ولنجزينهم | WLNCZYNHM | velenecziyennehum | ve elbette veririz | and surely We will recompense them | 3x |
|
|
| ج ز ي|CZY |
ولنجزينهم |
WLNCZYNHM |
velenecziyennehum |
ve elbette veririz |
and We will pay them |
16:97 |
| ج ز ي|CZY |
ولنجزينهم |
WLNCZYNHM |
velenecziyennehum |
ve onları mükafatlandıracağız |
and We will surely reward them |
29:7 |
| ج ز ي|CZY |
ولنجزينهم |
WLNCZYNHM |
velenecziyennehum |
ve onları cezalandıracağız |
and surely We will recompense them |
41:27 |
| ج ع ل|CAL | ولنجعلك | WLNCALK | velinec'ǎleke | seni kılalım diye | and We will make you | 1x |
|
|
| ج ع ل|CAL |
ولنجعلك |
WLNCALK |
velinec'ǎleke |
seni kılalım diye |
and We will make you |
2:259 |
| ج ع ل|CAL | ولنجعله | WLNCALH | velinec'ǎlehu | onu kılmak için | and so that We will make him | 1x |
|
|
| ج ع ل|CAL |
ولنجعله |
WLNCALH |
velinec'ǎlehu |
onu kılmak için |
and so that We will make him |
19:21 |
