(1:1).
| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ت ر ف|TRF | أترفتم | ÊTRFTM | utriftum | şımartıldığınız | you were given luxury | 1x |
|
|
| ت ر ف|TRF |
أترفتم |
ÊTRFTM |
utriftum |
şımartıldığınız |
you were given luxury |
21:13 |
| ت ر ف|TRF | أترفوا | ÊTRFWE | utrifū | bulundukları refahın | luxury they were given | 1x |
|
|
| ت ر ف|TRF |
أترفوا |
ÊTRFWE |
utrifū |
bulundukları refahın |
luxury they were given |
11:116 |
| ع ر ف|ARF | اعترفوا | EATRFWE | ǎ'terafū | itiraf ettiler | (who have) acknowledged | 1x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
اعترفوا |
EATRFWE |
ǎ'terafū |
itiraf ettiler |
(who have) acknowledged |
9:102 |
| غ ر ف|ĞRF | اغترف | EĞTRF | ğterafe | avuçlayan | takes | 1x |
|
|
| غ ر ف|ĞRF |
اغترف |
EĞTRF |
ğterafe |
avuçlayan |
takes |
2:249 |
| ق ر ف|GRF | اقترفتموها | EGTRFTMWHE | ḳteraftumūhā | kazandığınız | that you have acquired | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
اقترفتموها |
EGTRFTMWHE |
ḳteraftumūhā |
kazandığınız |
that you have acquired |
9:24 |
| ر ف ع|RFA | ترفع | TRFA | turfeǎ | yükseltilmesine | they be raised | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ترفع |
TRFA |
turfeǎ |
yükseltilmesine |
they be raised |
24:36 |
| ر ف ع|RFA | ترفعوا | TRFAWE | terfeǔ | yükseltmeyin | raise | 1x |
|
|
| ر ف ع|RFA |
ترفعوا |
TRFAWE |
terfeǔ |
yükseltmeyin |
raise |
49:2 |
| ع ر ف|ARF | فاعترفنا | FEATRFNE | feǎ'terafnā | itiraf ettik | and we confess | 1x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
فاعترفنا |
FEATRFNE |
feǎ'terafnā |
itiraf ettik |
and we confess |
40:11 |
| ع ر ف|ARF | فاعترفوا | FEATRFWE | feǎ'terafū | itiraf ettiler | Then they (will) confess | 1x |
|
|
| ع ر ف|ARF |
فاعترفوا |
FEATRFWE |
feǎ'terafū |
itiraf ettiler |
Then they (will) confess |
67:11 |
| ت ر ف|TRF | مترفوها | MTRFWHE | mutrafūhā | oranın zenginleri | (the) wealthy ones of it, | 2x |
|
|
| ت ر ف|TRF |
مترفوها |
MTRFWHE |
mutrafūhā |
varlıkla şımarmış kimseleri |
its wealthy ones, |
34:34 |
| ت ر ف|TRF |
مترفوها |
MTRFWHE |
mutrafūhā |
oranın zenginleri |
(the) wealthy ones of it, |
43:23 |
| ت ر ف|TRF | مترفين | MTRFYN | mutrafīne | varlık içinde şımartılmış | indulging in affluence. | 1x |
|
|
| ت ر ف|TRF |
مترفين |
MTRFYN |
mutrafīne |
varlık içinde şımartılmış |
indulging in affluence. |
56:45 |
| ت ر ف|TRF | مترفيها | MTRFYHE | mutrafīhā | onun varlıklılarına | its wealthy people | 1x |
|
|
| ت ر ف|TRF |
مترفيها |
MTRFYHE |
mutrafīhā |
onun varlıklılarına |
its wealthy people |
17:16 |
| ت ر ف|TRF | مترفيهم | MTRFYHM | mutrafīhim | varlıklılarını | their affluent ones | 1x |
|
|
| ت ر ف|TRF |
مترفيهم |
MTRFYHM |
mutrafīhim |
varlıklılarını |
their affluent ones |
23:64 |
| ق ر ف|GRF | مقترفون | MGTRFWN | muḳterifūne | işledikleri suçları | (are) committing. | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
مقترفون |
MGTRFWN |
muḳterifūne |
işledikleri suçları |
(are) committing. |
6:113 |
| ت ر ف|TRF | وأترفناهم | WÊTRFNEHM | veetrafnāhum | ve kendilerine refah verdiklerimiz | while We had given them luxury | 1x |
|
|
| ت ر ف|TRF |
وأترفناهم |
WÊTRFNEHM |
veetrafnāhum |
ve kendilerine refah verdiklerimiz |
while We had given them luxury |
23:33 |
| ق ر ف|GRF | وليقترفوا | WLYGTRFWE | veliyeḳterifū | ve işlemeğe devam etsinler | and so that they may commit | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
وليقترفوا |
WLYGTRFWE |
veliyeḳterifū |
ve işlemeğe devam etsinler |
and so that they may commit |
6:113 |
| ق ر ف|GRF | يقترف | YGTRF | yeḳterif | yaparsa | earns | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
يقترف |
YGTRF |
yeḳterif |
yaparsa |
earns |
42:23 |
| ق ر ف|GRF | يقترفون | YGTRFWN | yeḳterifūne | yapmış | commit. | 1x |
|
|
| ق ر ف|GRF |
يقترفون |
YGTRFWN |
yeḳterifūne |
yapmış |
commit. |
6:120 |
