Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أتحاجوننا | ÊTḪECWNNE | etuHāccūnenā | bizimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with us" | ||
ح ج ج|ḪCC | أتحاجوننا | ÊTḪECWNNE | etuHāccūnenā | bizimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with us" | 2:139 |
أتحاجوني | ÊTḪECWNY | etuHāccūnnī | benimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with me" | ||
ح ج ج|ḪCC | أتحاجوني | ÊTḪECWNY | etuHāccūnnī | benimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with me" | 6:80 |
تحاجون | TḪECWN | tuHāccūne | tartışıyorsunuz | (do) you argue | ||
ح ج ج|ḪCC | تحاجون | TḪECWN | tuHāccūne | tartışıyorsunuz | (do) you argue | 3:65 |
ح ج ج|ḪCC | تحاجون | TḪECWN | tuHāccūne | tartışıyorsunuz | (do) you argue | 3:66 |
حاجوك | ḪECWK | Hāccūke | seninle tartışmaya girişirlerse | they argue with you, | ||
ح ج ج|ḪCC | حاجوك | ḪECWK | Hāccūke | seninle tartışmaya girişirlerse | they argue with you, | 3:20 |
ليحاجوكم | LYḪECWKM | liyuHāccūkum | sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar | so that they argue with you | ||
ح ج ج|ḪCC | ليحاجوكم | LYḪECWKM | liyuHāccūkum | sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar | so that they argue with you | 2:76 |
يتحاجون | YTḪECWN | yeteHāccūne | birbirleriyle tartışırlarken | they will dispute | ||
ح ج ج|ḪCC | يتحاجون | YTḪECWN | yeteHāccūne | birbirleriyle tartışırlarken | they will dispute | 40:47 |
يحاجوكم | YḪECWKM | yuHāccūkum | (aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?) | they may argue with you | ||
ح ج ج|ḪCC | يحاجوكم | YḪECWKM | yuHāccūkum | (aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?) | they may argue with you | 3:73 |
يحاجون | YḪECWN | yuHāccūne | tartışan(ların) | argue | ||
ح ج ج|ḪCC | يحاجون | YḪECWN | yuHāccūne | tartışan(ların) | argue | 42:16 |