Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أشهد | ÊŞHD̃ | eşhedu | ben şahidlik etmem | (do) I testify. | ||
ش ه د|ŞHD̃ | أشهد | ÊŞHD̃ | eşhedu | ben şahidlik etmem | (do) I testify. | 6:19 |
ش ه د|ŞHD̃ | أشهد | ÊŞHD̃ | uşhidu | şahit tutuyorum | [I] call Allah to witness | 11:54 |
تشهد | TŞHD̃ | teşhedu | şahidlik edecektir | will bear witness | ||
ش ه د|ŞHD̃ | تشهد | TŞHD̃ | teşhed | sen şahidlik etme | testify | 6:150 |
ش ه د|ŞHD̃ | تشهد | TŞHD̃ | teşhede | kadının şahidlik etmesi | she bears witness | 24:8 |
ش ه د|ŞHD̃ | تشهد | TŞHD̃ | teşhedu | şahidlik edecektir | will bear witness | 24:24 |
نشهد | NŞHD̃ | neşhedu | tanıklık ederiz | """We testify" | ||
ش ه د|ŞHD̃ | نشهد | NŞHD̃ | neşhedu | tanıklık ederiz | """We testify" | 63:1 |
وتشهد | WTŞHD̃ | ve teşhedu | ve şahidlik eder | and will bear witness | ||
ش ه د|ŞHD̃ | وتشهد | WTŞHD̃ | ve teşhedu | ve şahidlik eder | and will bear witness | 36:65 |
يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | ||
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | 4:166 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidtir | bears witness | 9:107 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhede | şahidlik etmesinden | testify | 41:22 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | 59:11 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | tanıklık eder | testifies | 63:1 |
يشهده | YŞHD̃H | yeşheduhu | ona tanık olurlar | Witness it | ||
ش ه د|ŞHD̃ | يشهده | YŞHD̃H | yeşheduhu | ona tanık olurlar | Witness it | 83:21 |