| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| خ ر ج|ḢRC | أخرج | ÊḢRC | eḣrace | çıkaran | (which) sends forth | 7x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣrace |
çıkardığı |
he drove out |
7:27 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣrace |
çıkardığı |
He has brought forth |
7:32 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣric |
çıkarması |
"""Bring out" |
14:5 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
uḣracu |
çıkarılacağım |
I be brought forth |
19:66 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣrace |
çıkarsa |
he puts out |
24:40 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
uḣrace |
benim çıkarılacağımı |
I will be brought forth, |
46:17 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣrace |
çıkaran |
(which) sends forth |
48:29 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣrace |
çıkaran |
expelled |
59:2 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣrace |
çıkardı |
He brought forth |
79:31 |
| خ ر ج|ḢRC |
أخرج |
ÊḢRC |
eḣrace |
çıkardı |
brings forth |
87:4 |
| خ ر ج|ḢRC | أخرجتك | ÊḢRCTK | eḣracetke | seni çıkardıkları | has driven you out? | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
أخرجتك |
ÊḢRCTK |
eḣracetke |
seni çıkardıkları |
has driven you out? |
47:13 |
| خ ر ج|ḢRC | أخرجك | ÊḢRCK | eḣraceke | seni çıkardığı | brought you out | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
أخرجك |
ÊḢRCK |
eḣraceke |
seni çıkardığı |
brought you out |
8:5 |
| خ ر ج|ḢRC | أخرجكم | ÊḢRCKM | eḣracekum | sizi çıkardı | brought you forth | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
أخرجكم |
ÊḢRCKM |
eḣracekum |
sizi çıkardı |
brought you forth |
16:78 |
| خ ر ج|ḢRC | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
أخرجني |
ÊḢRCNY |
eḣracenī |
beni çıkardı |
He took me out |
12:100 |
| خ ر ج|ḢRC | أخرجه | ÊḢRCH | eḣracehu | (Mekke'den) çıkardıklarında | drove him out | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
أخرجه |
ÊḢRCH |
eḣracehu |
(Mekke'den) çıkardıklarında |
drove him out |
9:40 |
| خ ر ج|ḢRC | استخرجها | ESTḢRCHE | steḣracehā | (tası) çıkardı | he brought it out | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
استخرجها |
ESTḢRCHE |
steḣracehā |
(tası) çıkardı |
he brought it out |
12:76 |
| خ ر ج|ḢRC | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | 3x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
فأخرج |
FÊḢRC |
feeḣrace |
çıkardı |
then brought forth |
2:22 |
| خ ر ج|ḢRC |
فأخرج |
FÊḢRC |
feeḣrace |
ve çıkardı |
then brought forth |
14:32 |
| خ ر ج|ḢRC |
فأخرج |
FÊḢRC |
feeḣrace |
sonra ortaya çıkardı |
Then he brought forth |
20:88 |
| خ ر ج|ḢRC | فأخرجهما | FÊḢRCHME | fe eḣracehumā | çıkardı | and he got [both of] them out | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
فأخرجهما |
FÊḢRCHME |
fe eḣracehumā |
çıkardı |
and he got [both of] them out |
2:36 |
| خ ر ج|ḢRC | مخرجا | MḢRCE | meḣracen | bir çıkış | a way out, | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
مخرجا |
MḢRCE |
meḣracen |
bir çıkış |
a way out, |
65:2 |
| خ ر ج|ḢRC | وأخرج | WÊḢRC | ve eḣrace | ve açığa çıkardı | and brought out | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
وأخرج |
WÊḢRC |
ve eḣrace |
ve açığa çıkardı |
and brought out |
79:29 |
| خ ر ج|ḢRC | وأخرجت | WÊḢRCT | ve eḣraceti | ve çıkardığı (zaman) | And brings forth | 1x |
|
|
| خ ر ج|ḢRC |
وأخرجت |
WÊḢRCT |
ve eḣraceti |
ve çıkardığı (zaman) |
And brings forth |
99:2 |
