Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | """You will find me," | ||
و ج د|WCD̃ | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulursun | """You will find me," | 18:69 |
و ج د|WCD̃ | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | You will find me, | 28:27 |
و ج د|WCD̃ | ستجدني | STCD̃NY | setecidunī | beni bulacaksın | You will find me, | 37:102 |
فوجدناها | FWCD̃NEHE | fevecednāhā | ve onu bulduk | but we found it | ||
و ج د|WCD̃ | فوجدناها | FWCD̃NEHE | fevecednāhā | ve onu bulduk | but we found it | 72:8 |
لأجدن | LÊCD̃N | leecidenne | bulurum | I will surely find | ||
و ج د|WCD̃ | لأجدن | LÊCD̃N | leecidenne | bulurum | I will surely find | 18:36 |
لتجدن | LTCD̃N | letecidenne | elbette bulursun | Surely you will find | ||
و ج د|WCD̃ | لتجدن | LTCD̃N | letecidenne | elbette bulursun | Surely you will find | 5:82 |
وجدنا | WCD̃NE | vecednā | biz bulduk | """We found" | ||
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | 5:104 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | 7:28 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | biz bulduk | we found | 7:44 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulmadık | We found | 7:102 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduk | We found | 7:102 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | 10:78 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | 12:79 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduk | """We found" | 21:53 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduk | but we found | 26:74 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduğumuz | we found | 31:21 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | 43:22 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulduk | [we] found | 43:23 |
و ج د|WCD̃ | وجدنا | WCD̃NE | vecednā | bulmadık | We found | 51:36 |
وجدناه | WCD̃NEH | vecednāhu | onu bulmuştuk | [We] found him | ||
و ج د|WCD̃ | وجدناه | WCD̃NEH | vecednāhu | onu bulmuştuk | [We] found him | 38:44 |
ولتجدن | WLTCD̃N | veletecidenne | ve bulursun | and surely you will find | ||
و ج د|WCD̃ | ولتجدن | WLTCD̃N | veletecidenne | ve bulursun | and surely you will find | 5:82 |
ولتجدنهم | WLTCD̃NHM | veletecidennehum | onları bulursun | And surely you will find them | ||
و ج د|WCD̃ | ولتجدنهم | WLTCD̃NHM | veletecidennehum | onları bulursun | And surely you will find them | 2:96 |