Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المكذبون | ELMKZ̃BWN | l-mukeƶƶibūne | yalanlayıcılar | the deniers, | ||
ك ذ ب|KZ̃B | المكذبون | ELMKZ̃BWN | l-mukeƶƶibūne | yalanlayıcılar | the deniers, | 56:51 |
تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | siz yalanlıyorsunuz | "deny them?""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlardınız | "deny them?""" | 23:105 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | 32:20 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | 34:42 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tekƶibūne | yalan söylüyorsunuz | "lying.""" | 36:15 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor | "deny.""" | 37:21 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny. | 52:14 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamanızdan (ibaret) | deny. | 56:82 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlamış | deny, | 77:29 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | siz yalanlıyorsunuz | you deny | 82:9 |
ك ذ ب|KZ̃B | تكذبون | TKZ̃BWN | tukeƶƶibūne | yalanlıyor(lar) | "deny.""" | 83:17 |
كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | beni yalanladı | "they deny me.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | yalanlamaları | "they deny me.""" | 23:26 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | beni yalanlamaları | "they deny me.""" | 23:39 |
ك ذ ب|KZ̃B | كذبون | KZ̃BWN | keƶƶebūni | beni yalanladı | have denied me. | 26:117 |
يكذبون | YKZ̃BWN | yekƶibūne | beni yalanlayacakla | "they will deny me.""" | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yekƶibūne | yalancı | [they] lie. | 2:10 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yekƶibūne | yalan söylüyor(lar) | lie. | 9:77 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūni | beni yalanlayacaklar | they will deny me. | 26:12 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūni | beni yalanlayacakla | "they will deny me.""" | 28:34 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūne | yalanlamaktadırlar | deny | 83:11 |
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبون | YKZ̃BWN | yukeƶƶibūne | yalanlıyorlar | deny, | 84:22 |
يكذبونك | YKZ̃BWNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you | ||
ك ذ ب|KZ̃B | يكذبونك | YKZ̃BWNK | yukeƶƶibūneke | seni yalanlamıyorlar | deny you | 6:33 |