Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHi | rüzgarları | (by) the winds. | ||
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHi | rüzgarları | (of) the winds | 2:164 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | 7:57 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | 15:22 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHu | rüzgarların | (by) the winds. | 18:45 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | 25:48 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | 27:63 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | 30:46 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds, | 30:48 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHa | rüzgarları | the winds | 35:9 |
ر و ح|RWḪ | الرياح | ELRYEḪ | r-riyāHi | rüzgarları | (the) winds | 45:5 |
الكبرياء | ELKBRYEÙ | l-kibriyā'u | büyüklüğün | (is) the greatness | ||
ك ب ر|KBR | الكبرياء | ELKBRYEÙ | l-kibriyā'u | büyüklüğün | the greatness | 10:78 |
ك ب ر|KBR | الكبرياء | ELKBRYEÙ | l-kibriyā'u | ululuk | (is) the greatness | 45:37 |
تجريان | TCRYEN | tecriyāni | akıp giden | flowing. | ||
ج ر ي|CRY | تجريان | TCRYEN | tecriyāni | akıp giden | flowing. | 55:50 |
زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | (of) Zakariya. | ||
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya da | (of) Zakariya. | 3:37 |
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | Zakariya | 3:37 |
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | Zakariya | 3:38 |
| | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya'ya | Zakariya | 19:2 |
ز ك ر|ZKR | زكريا | ZKRYE | zekeriyyā | Zekeriyya | Zakariya | 19:7 |
سخريا | SḢRYE | siḣriyyen | alay konusu | (for) service. | ||
س خ ر|SḢR | سخريا | SḢRYE | siḣriyyen | alaya | (in) mockery | 23:110 |
س خ ر|SḢR | سخريا | SḢRYE | siḣriyyen | alay konusu | (in) ridicule | 38:63 |
س خ ر|SḢR | سخريا | SḢRYE | suḣriyyen | hizmetçi, çalışan | (for) service. | 43:32 |
سريا | SRYE | seriyyen | bir su arkı | a stream. | ||
س ر ي|SRY | سريا | SRYE | seriyyen | bir su arkı | a stream. | 19:24 |
طريا | ŦRYE | Tariyyen | taptaze | fresh | ||
ط ر و|ŦRW | طريا | ŦRYE | Tariyyen | taptaze | fresh | 16:14 |
ط ر و|ŦRW | طريا | ŦRYE | Tariyyen | taze | fresh | 35:12 |
ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | ||
ظ ه ر|ƵHR | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | 11:92 |
فالجاريات | FELCERYET | felcāriyāti | akıp gidenlere andolsun | And those sailing | ||
ج ر ي|CRY | فالجاريات | FELCERYET | felcāriyāti | akıp gidenlere andolsun | And those sailing | 51:3 |
فالموريات | FELMWRYET | felmūriyāti | (tırnaklarıyla) ateş çıkaranlara | And the producers of sparks, | ||
و ر ي|WRY | فالموريات | FELMWRYET | felmūriyāti | (tırnaklarıyla) ateş çıkaranlara | And the producers of sparks, | 100:2 |
فريا | FRYE | feriyyen | tuhaf, korkunç | an amazing thing. | ||
ف ر ي|FRY | فريا | FRYE | feriyyen | tuhaf, korkunç | an amazing thing. | 19:27 |
مفتريات | MFTRYET | mufterayātin | uydurulmuş | fabricated, | ||
ف ر ي|FRY | مفتريات | MFTRYET | mufterayātin | uydurulmuş | fabricated, | 11:13 |
والذاريات | WELZ̃ERYET | veƶƶāriyāti | kaldıran(rüzgar)lara andolsun | By those scattering, | ||
ذ ر و|Z̃RW | والذاريات | WELZ̃ERYET | veƶƶāriyāti | kaldıran(rüzgar)lara andolsun | By those scattering, | 51:1 |
وذرياتنا | WZ̃RYETNE | ve ƶurriyyātinā | ve çocuklarımızı | and our offspring | ||
ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتنا | WZ̃RYETNE | ve ƶurriyyātinā | ve çocuklarımızı | and our offspring | 25:74 |
وذرياتهم | WZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocukları(ndan) | and their descendents | ||
ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتهم | WZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocuklarından | and their descendents | 6:87 |
ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتهم | WZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocuklarından | and their offsprings. | 13:23 |
ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتهم | WZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocukları(ndan) | and their offspring. | 40:8 |
وزكريا | WZKRYE | ve zekeriyyā | ve Zekeriyya'ya | And Zakariya | ||
| | وزكريا | WZKRYE | ve zekeriyyā | ve Zekeriyya'ya | And Zakariya | 6:85 |
| | وزكريا | WZKRYE | ve zekeriyyā | ve Zekeriyya'yı da | And Zakariya, | 21:89 |