Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أباكم | ÊBEKM | ebākum | babanız | your father, | ||
ا ب و|EBW | أباكم | ÊBEKM | ebākum | babanız | your father, | 12:80 |
أبوك | ÊBWK | ebūki | baban | your father | ||
ا ب و|EBW | أبوك | ÊBWK | ebūki | baban | your father | 19:28 |
أبويكم | ÊBWYKM | ebeveykum | ana babanızı | your parents | ||
ا ب و|EBW | أبويكم | ÊBWYKM | ebeveykum | ana babanızı | your parents | 7:27 |
أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | ||
ا ب و|EBW | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanızın | (of) your father, | 12:9 |
ا ب و|EBW | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız- | your father. | 12:59 |
ا ب و|EBW | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanıza | your father | 12:81 |
ا ب و|EBW | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | 22:78 |
المولود | ELMWLWD̃ | l-mevlūdi | babanın | the father | ||
و ل د|WLD̃ | المولود | ELMWLWD̃ | l-mevlūdi | babanın | the father | 2:233 |
الوالدان | ELWELD̃EN | l-vālidāni | ana babanın | (by) parents | ||
و ل د|WLD̃ | الوالدان | ELWELD̃EN | l-vālidāni | ana babanın | (by) the parents, | 4:7 |
و ل د|WLD̃ | الوالدان | ELWELD̃EN | l-vālidāni | ana babanın | (by) parents | 4:7 |
و ل د|WLD̃ | الوالدان | ELWELD̃EN | l-vālidāni | ana babanın | (by) the parents | 4:33 |
الوالدين | ELWELD̃YN | l-vālideyni | ana babanızın | the parents | ||
و ل د|WLD̃ | الوالدين | ELWELD̃YN | l-vālideyni | ana babanızın | the parents | 4:135 |
ولوالديك | WLWELD̃YK | velivālideyke | ve anana-babana | "and to your parents;" | ||
و ل د|WLD̃ | ولوالديك | WLWELD̃YK | velivālideyke | ve anana-babana | "and to your parents;" | 31:14 |