| Elmalılı Hamdi Yazır Meali |
|
| O Semai zatilbüruca(85:1) | |
| Ve o yevmi mev'uda(85:2) | |
| Ve şâhide ve meşhûda kasem olsun(85:3) | |
| Tel'ıyn edildi sahibleri o uhdudun(85:4) | |
| O çıralı ateşin(85:5) | |
| O vakıt ki üzerine oturmuştular(85:6) | |
| Mü'minlere yaptıklarına karşı şâhid de oluyorlardı(85:7) | |
| Onlardan kızdıkları da yalnız azîz, hamîd olan Allaha iyman etmeleri idi(85:8) | |
| Ki bütün Semavât ve Arz mülkü onundur ve Allah, her şey'e şâhiddir(85:9) | |
| O kimseler ki mü'minîn ve mü'minâta fitne yapmışlar, sonra da tevbe etmemişlerdir muhakkak artık onlara Cehennem azâbı var ve onlara yangın azâbı vardır(85:10) | |
| O kimseler ki iyman etmişler ve salih ameller işlemişlerdir, muhakkak onlara altından ırmaklar akar Cennetler var, işte o büyük kurtuluşdur(85:11) | |
| Hakîkat rabbının tutuşu şediddir(85:12) | |
| Çünkü o hem mübdî hem muîddir(85:13) | |
| Onunla beraber gafurdur, çok sevgili (vedud)dur(85:14) | |
| Arşın sahibi, şanlı (mecîd)dir(85:15) | |
| Dilediğini yapar (fa'alün limâ yürîd)dir(85:16) | |
| geldi ya, sana kıssası o orduların (o cünudun)(85:17) | |
| Fir'avnin ve Semudün(85:18) | |
| Fakat o küfredenler hâlâ bir tekzibde(85:19) | |
| Halbuki Allah arkalarından kuşatmış(85:20) | |
| Fakat o şanlı bir Kur'andır(85:21) | |
| Bir Levh-ı Mahfuz'da.(85:22) | |
