Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
وقل | WGL | ve ḳul | de ki | And say | ||
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say | 3:20 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve söyle | and say | 4:63 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | 9:105 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say | 11:121 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 15:89 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | veḳul | söyle | but speak | 17:23 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve deki | and say, | 17:24 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve söyle | And say | 17:53 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 17:80 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 17:81 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | 17:111 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | and say, | 18:24 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | de ki | And say, | 18:29 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | and say, | 20:114 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 23:29 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 23:97 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 23:118 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve söyle | And say | 24:31 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | 27:93 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | veḳul | ve de ki | but say, | 42:15 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | and say, | 43:89 |